|
「リアル友達」は韓国語で「실친」という。실제 친구（シルチェチング、実際親舊）の略。「リアル友達」という意味で、インターネット上の友達と対比される言葉。10代など主に低年齢層で使われる。
|
 |
|
：실친、shil-chin、シルチン
：実親
|
「リアル友達」は韓国語で「실친」という。실제 친구（シルチェチング、実際親舊）の略。「リアル友達」という意味で、インターネット上の友達と対比される言葉。10代など主に低年齢層で使われる。
|
| 넌씨눈（空気読めないヤツだな！） > |
| 알짜배기（粒よりの物） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 토끼다（逃げる） > |
| 쌈빡하다（かっこいい） > |
| 빨갱이（共産主義者） > |
| 약장사（薬の商売人） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 삼빡하다（ばっさりする） > |
| 폭탄（ブス） > |
| 또라이（気違い） > |
| 갈구다（巧妙にいじめる） > |
| 여친（彼女） > |
| 얼짱（オルチャン） > |
| 개드립（つまらないギャグ） > |
| 빠돌이（アイドルの追っかけをする男） > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 개또라이（いかれ野郎） > |
| 딱 걸렸어（見つけたぞ） > |
| 삥뜯다（ゆする） > |
| 배꼽 인사（お辞儀） > |
| 이빠이（いっぱい） > |
| 조으다（良い） > |
| 인마（こいつ） > |
| 웬수（敵） > |
| 범생이（ガリ勉） > |
| 한방 쏘다（大きくおごる） > |
| 밝히다（好む） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 빠순이（スターの追っかけをする10代.. > |