|
「リアル友達」は韓国語で「실친」という。실제 친구（シルチェチング、実際親舊）の略。「リアル友達」という意味で、インターネット上の友達と対比される言葉。10代など主に低年齢層で使われる。
|
 |
|
：실친、shil-chin、シルチン
：実親
|
「リアル友達」は韓国語で「실친」という。실제 친구（シルチェチング、実際親舊）の略。「リアル友達」という意味で、インターネット上の友達と対比される言葉。10代など主に低年齢層で使われる。
|
| 삼빡하다（ばっさりする） > |
| 겨털（わき毛） > |
| 꿀잼（とても面白い） > |
| 봉（かも） > |
| 손주병（孫病） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 땡땡이(를) 치다（サボる） > |
| 끄나풀（手先） > |
| 조으다（良い） > |
| 눈깔（目） > |
| 인마（こいつ） > |
| 폭탄（ブス） > |
| 당근이지（もちろん） > |
| 쌤（先生） > |
| 뻑하면（ともすれば） > |
| 이 자식（この野郎） > |
| 열나게（一生懸命に） > |
| 콩다방（コーヒービーン） > |
| 일수（街金） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |
| 노답（どうしようもない） > |
| 자린고비（けちな人） > |
| 겁나（めっちゃ） > |
| 키덜트족（キッズアダルト族） > |
| 간지나다（イケてる） > |
| 쪼다（間抜けなやつ） > |
| 야매（ニセものや正式ではないもの） > |
| 뿔나다（怒る） > |
| 장땡（最高） > |
| 아까비（惜しい） > |