|
「特化」は韓国語で「특화」という。
|
 |
|
：트콰、トゥクァ
：特化
|
「特化」は韓国語で「특화」という。
|
| ・ | 그는 특정 음악 장르에 특화된 프로듀서다. |
| 彼は特定の音楽ジャンルに特化したプロデューサーだ。 | |
| ・ | 그는 특정 사건에 특화된 수사관으로 활약하고 있다. |
| 彼は特定の事件に特化した捜査官として活躍している。 | |
| ・ | 그는 특정 정치 문제에 특화된 언론인으로 활동하고 있다. |
| 彼は特定の政治問題に特化したジャーナリストとして活動している。 | |
| ・ | 그 행사는 특정 산업 분야에 특화된 강연을 하고 있다. |
| そのイベントは特定の産業分野に特化した講演を行っている。 | |
| ・ | 그는 특정 교육 수준에 특화된 교재를 개발하고 있다. |
| 彼は特定の教育レベルに特化した教材を開発している。 | |
| ・ | 병원은 심장 질환 치료에 특화했습니다. |
| 病院は心臓病の治療に特化しています。 | |
| ・ | 이 회사는 전기차에 특화했어요. |
| この会社は電気自動車に特化しました。 | |
| ・ | 중소기업에 특화된 정책이 필요해요. |
| 中小企業に特化した政策が必要です。 | |
| ・ | 특화된 기술로 경쟁력을 높였어요. |
| 特化した技術で競争力を高めました。 | |
| ・ | 그는 데이터 분석에 특화된 전문가예요. |
| 彼はデータ分析に特化した専門家です。 | |
| ・ | 그는 특정 업계에 특화된 컨설턴트로 일하고 있다. |
| 彼は特定の業界に特化したコンサルタントとして働いている。 | |
| ・ | 그 단체는 특정 질환에 특화된 의료 연구를 하고 있다. |
| その団体は特定の疾患に特化した医療研究を行っている。 | |
| ・ | 그는 특정 기술 분야에 특화된 엔지니어다. |
| 彼は特定の技術分野に特化したエンジニアだ。 | |
| ・ | 그 회사는 특정 산업에 특화된 제품을 제공하고 있다. |
| その会社は特定の産業に特化した製品を提供している。 | |
| ・ | 그녀는 자기 계발에 특화된 서적을 집필하여 많은 독자들에게 영향을 주고 있다. |
| 彼女は自己啓発に特化した書籍を執筆し、多くの読者に影響を与えている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 특화하다（トゥクァハダ） | 特化する |
| 특화되다（トゥクァデダ） | 特化する |
| 시장 가치（市場価値） > |
| 낙담（落胆） > |
| 회원제（会員制） > |
| 직간접（直接と間接） > |
| 수산물（水産物） > |
| 상품（商品） > |
| 부당성（不当性） > |
| 슬럼（スラム） > |
| 키（箕） > |
| 키（舵） > |
| 벌（着） > |
| 편력（遍歴） > |
| 영화배우（映画俳優） > |
| 불일치（不一致） > |
| 캠퍼스（キャンパス） > |
| 비곗덩이（脂身の塊） > |
| 투구（かぶと） > |
| 무단결근（無断欠勤） > |
| 여제（女帝） > |
| 두 시（2時） > |
| 효심（孝心） > |
| 마스크（マスク） > |
| 수술대（手術台） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 하역（荷役） > |
| 통보（通報） > |
| 만성적（慢性的） > |
| 열강（列強） > |
| 수량（数量） > |
| 재해지（災害地） > |