|
「孝心」は韓国語で「효심」という。
|
 |
|
：효심、ヒョシム
：孝心
|
「孝心」は韓国語で「효심」という。
|
| ・ | 효심이 깊다. |
| 孝心が深い。 | |
| ・ | 그는 어머니에 대한 효심이 깊다. |
| 彼は母親の孝心が深い。 | |
| ・ | 효심이 깊어 부모이 돌아가신 후 훌륭한 묘를 세웠다. |
| 孝心深く父母の逝去後立派な墓を建立した。 | |
| ・ | 효심이 깊은 아이가 부모를 사모하는 표정을 그렸다. |
| 親孝行な子が親を思慕する表情を描いた。 |
| 상대（相手） > |
| 친화력（親和力） > |
| 지연（地縁） > |
| 윗사람（目上の人） > |
| 동무하다（友にする） > |
| 왕언니（お局さま） > |
| 반열（身分の序列） > |
| 윗분（目上の方） > |
| 자기희생（自己犠牲） > |
| 유대감（絆） > |
| 격려（励まし） > |
| 커뮤니케이션（コミュニケーション） > |
| 사이가 좋다（仲がいい） > |
| 빗장（掛け金） > |
| 옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う.. > |
| 연하（年下） > |
| 친하다（親しい） > |
| 외톨이（一人ぼっち） > |
| 관계를 회복하다（関係を回復する） > |
| 신뢰 관계（信頼関係） > |
| 반인륜적（反人倫的） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 연대감（連帯感） > |
| 소꿉친구（幼なじみ） > |
| 초대면（初対面） > |
| 사람과 사귀다（人と付き合う） > |
| 남녀（男女） > |
| 모임（集まり） > |
| 선행（善行） > |
| 효도（親孝行） > |