「~発」は韓国語で「방」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
|
・ | 4번 타자가 이쯤에서 한 방 쳐 줬으면 좋겠는데요. |
四番打者がこの辺で一発打ってくれたらいいのですが。 | |
・ | 총을 한 방 쐈다. |
銃を一発撃った。 | |
・ | 슬슬 홈런 한 방이 필요합니다. |
そろそろホームラン一発が必要です。 |
분개(憤慨) > |
청부(請負) > |
무인도(無人島) > |
수수료(手数料) > |
창의(創意) > |
허무감(虚無感) > |
미대(美大) > |
발표회(発表会) > |
전작(前作) > |
지각(遅刻) > |
광산(鉱山) > |
뒷산(裏山) > |
날조(捏造) > |
자유투(フリースロー) > |
전조등(ヘッドライト) > |
지명도(知名度) > |
둔각(鈍角) > |
절망감(絶望感) > |
발암성(発がん性) > |
틀(枠) > |
암운(暗雲) > |
고통(苦痛) > |
두통약(頭痛薬) > |
스케줄(スケジュール) > |
협상력(交渉力) > |
점유(占有) > |
저번달(先月) > |
별걱정(余計な心配) > |
주검(死体) > |
방구(おなら) > |