|
「～発」は韓国語で「방」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 4번 타자가 이쯤에서 한 방 쳐 줬으면 좋겠는데요. |
| 四番打者がこの辺で一発打ってくれたらいいのですが。 | |
| ・ | 총을 한 방 쐈다. |
| 銃を一発撃った。 | |
| ・ | 슬슬 홈런 한 방이 필요합니다. |
| そろそろホームラン一発が必要です。 |
| 인질（人質） > |
| 환성（歓声） > |
| 토끼（ウサギ） > |
| 윤활유（潤滑油） > |
| 대혼란（大混乱） > |
| 김장철（キムチを作る時期） > |
| 고용자（雇用者） > |
| 패망（敗亡） > |
| 당연지사（当然のこと） > |
| 위헌（違憲） > |
| 제작진（製作スタッフ） > |
| 방목（放牧） > |
| 산부인과（産婦人科） > |
| 수익（収益） > |
| 유망주（有望株） > |
| 죽창（竹槍） > |
| 잔불（残り火） > |
| 산골짜기（谷間） > |
| 미대（美大） > |
| 봇짐（風呂敷に包んだ荷物） > |
| 직함（肩書き） > |
| 방목장（放牧場） > |
| 맞장구（相づち） > |
| 소명（使命） > |
| 몸값（身代金） > |
| 기변（機種変更） > |
| 경위（警部補） > |
| 개략（概略） > |
| 재단（財団） > |
| 졸업 여행（卒業旅行） > |