|
「自分の身の上のことに愚痴をこぼすこと」は韓国語で「신세타령」という。
|
 |
|
：신세타령、shin-se-ta-ryŏng、シンセタリョン
：身世打令
|
「自分の身の上のことに愚痴をこぼすこと」は韓国語で「신세타령」という。
|
| ・ | 쓸데없는 신세타령이나 하지 말고 열심히 일해라. |
| しょうもない愚痴をこぼさないで、頑張って仕事して。 | |
| ・ | 영수는 자신이 가난하다고 신세타령만 늘어놓았다. |
| ヨンスは自分は貧乏だと愚痴をこぼした。 |
| 절제（節制） > |
| 상처（怪我） > |
| 연료（燃料） > |
| 분탕질（大騒ぎを起こすこと） > |
| 소낙비（にわか雨） > |
| 제설（除雪） > |
| 입사 원서（入社願書） > |