|
「高画質」は韓国語で「고화질」という。
|
 |
|
：고화질、ko-hwa-jil、コファジル
：高画質（高畫質）
|
「高画質」は韓国語で「고화질」という。
|
| ・ | TV프로의 공식 동영상을 고화질로 즐기세요. |
| テレビ番組の公式動画を高画質でお楽しみ下さい！ | |
| ・ | 고화질을 위해 설정을 변경했습니다. |
| 高画質のために設定を変更しました。 | |
| ・ | 이 비디오는 고화질로 촬영되었습니다. |
| このビデオは高画質で撮影されています。 | |
| ・ | 고화질로 촬영한 사진을 보내드리겠습니다. |
| 高画質で撮影した写真をお送りいたします。 | |
| ・ | 이 영상은 고화질로 보실 수 있습니다. |
| この動画は高画質でご覧いただけます。 | |
| ・ | 고화질로 시청을 즐겨주세요. |
| 高画質での視聴をお楽しみください。 | |
| ・ | 고화질로 저장된 파일을 확인하세요. |
| 高画質で保存されたファイルをご確認ください。 | |
| ・ | 고화질 설정을 권장합니다. |
| 高画質の設定を推奨いたします。 | |
| ・ | 고화질 영상을 즐기실 수 있습니다. |
| 高画質の映像を楽しんでいただけます。 | |
| ・ | 고화질로 보실 수 있는 링크를 보내드리겠습니다. |
| 高画質でご覧いただくためのリンクをお送りします。 | |
| ・ | 고화질의 동영상을 즐겨 주세요. |
| 高画質の動画をお楽しみください。 | |
| ・ | 고화질로 재생이 가능합니다. |
| 高画質での再生が可能です。 | |
| ・ | 고화질로 동영상을 시청해 주세요. |
| 高画質での動画をご視聴ください。 | |
| ・ | 화보집의 사진들은 대부분 매우 고화질로 촬영됩니다. |
| 写真集の写真はほとんどが非常に高画質で撮影されます。 | |
| ・ | 인기 드라마를 모아서 단숨에 고화질로 시청하실 수 있습니다. |
| 人気ドラマをまとめて一気に高画質でご視聴いただけます。 | |
| ・ | 최근 디지털 카메라로 찍은 사진은 상당한 고화질이다. |
| 最近のデジカメで撮った写真は、かなりの高画質だ。 |
| 대안（代案） > |
| 제작진（製作スタッフ） > |
| 갖가지（さまざま） > |
| 충동（衝動） > |
| 수익성（収益性） > |
| 첨부（添付） > |
| 묵은지（熟成キムチ） > |
| 대중탕（銭湯） > |
| 송장（死骸） > |
| 방침（方針） > |
| 부진（不振） > |
| 생과부（夫と別居中の女） > |
| 구입 내역（購入内訳） > |
| 언쟁（口論） > |
| 부엌일（台所仕事） > |
| 1인용（一人用） > |
| 통역（通訳） > |
| 피해망상（被害妄想） > |
| 대상 연령（対象年齢） > |
| 옷핀（安全ピン） > |
| 현관문（玄関の門） > |
| 외동아들（一人息子） > |
| 수요일（水曜日） > |
| 된장찌개（味噌チゲ） > |
| 답변（答弁） > |
| 효율화（効率化） > |
| 내후년（再来年） > |
| 징후（兆し） > |
| 보물 창고（宝庫） > |
| 레인지（レンジ） > |