|
「高画質」は韓国語で「고화질」という。
|
 |
|
：고화질、ko-hwa-jil、コファジル
：高画質（高畫質）
|
「高画質」は韓国語で「고화질」という。
|
| ・ | TV프로의 공식 동영상을 고화질로 즐기세요. |
| テレビ番組の公式動画を高画質でお楽しみ下さい！ | |
| ・ | 고화질을 위해 설정을 변경했습니다. |
| 高画質のために設定を変更しました。 | |
| ・ | 이 비디오는 고화질로 촬영되었습니다. |
| このビデオは高画質で撮影されています。 | |
| ・ | 고화질로 촬영한 사진을 보내드리겠습니다. |
| 高画質で撮影した写真をお送りいたします。 | |
| ・ | 이 영상은 고화질로 보실 수 있습니다. |
| この動画は高画質でご覧いただけます。 | |
| ・ | 고화질로 시청을 즐겨주세요. |
| 高画質での視聴をお楽しみください。 | |
| ・ | 고화질로 저장된 파일을 확인하세요. |
| 高画質で保存されたファイルをご確認ください。 | |
| ・ | 고화질 설정을 권장합니다. |
| 高画質の設定を推奨いたします。 | |
| ・ | 고화질 영상을 즐기실 수 있습니다. |
| 高画質の映像を楽しんでいただけます。 | |
| ・ | 고화질로 보실 수 있는 링크를 보내드리겠습니다. |
| 高画質でご覧いただくためのリンクをお送りします。 | |
| ・ | 고화질의 동영상을 즐겨 주세요. |
| 高画質の動画をお楽しみください。 | |
| ・ | 고화질로 재생이 가능합니다. |
| 高画質での再生が可能です。 | |
| ・ | 고화질로 동영상을 시청해 주세요. |
| 高画質での動画をご視聴ください。 | |
| ・ | 화보집의 사진들은 대부분 매우 고화질로 촬영됩니다. |
| 写真集の写真はほとんどが非常に高画質で撮影されます。 | |
| ・ | 인기 드라마를 모아서 단숨에 고화질로 시청하실 수 있습니다. |
| 人気ドラマをまとめて一気に高画質でご視聴いただけます。 | |
| ・ | 최근 디지털 카메라로 찍은 사진은 상당한 고화질이다. |
| 最近のデジカメで撮った写真は、かなりの高画質だ。 |
| 대전 액션（対戦アクション） > |
| 지진 속보（地震速報） > |
| 동네방네（村中） > |
| 상벌위（賞罰委員会） > |
| 가수（歌手） > |
| 유전자 공학（遺伝子工学） > |
| 난민（難民） > |
| 편달（鞭撻） > |
| 탐문（聞き込み） > |
| 선두（先頭） > |
| 수면（水面） > |
| 핵물리학（核物理学） > |
| 복도（廊下） > |
| 1호선（一号線） > |
| 인강（インターネット講義） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 조립식（組み立て式） > |
| 후각（嗅覚） > |
| 불확실성（不確実性） > |
| 외할아버지（母方の祖父） > |
| 성냥（マッチ） > |
| 술꾼（酒好き） > |
| 연패（連覇） > |
| 템플 스테이（テンプルステイ） > |
| 검토（検討） > |
| 적（こと） > |
| 적법 행위（適法行為） > |
| 기자（記者） > |
| 원한（恨み） > |
| 심리학자（心理学者） > |