|
「鞭撻」は韓国語で「편달」という。
|
 |
|
：편달、ピョンダル
：鞭撻
|
「鞭撻」は韓国語で「편달」という。
|
| ・ | 여러분, 지도 편달 부탁드립니다. |
| 皆様、ご指導ご鞭撻をお願いいたします。 | |
| ・ | 앞으로도 많은 지도 편달 부탁드립니다. |
| 今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。 | |
| ・ | 편달해 주셔서 정말 감사합니다. |
| ご鞭撻いただき、誠にありがとうございます。 | |
| ・ | 앞으로도 변함없는 편달 부탁드립니다. |
| これからも変わらぬご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。 | |
| ・ | 편달해 주셔서 진심으로 감사드립니다. |
| ご鞭撻をいただき、誠に感謝申し上げます。 | |
| ・ | 여러분의 지도 편달을 부탁드립니다. |
| 皆様からのご指導ご鞭撻をお願い申し上げます。 | |
| ・ | 지도와 편달 잘 부탁드리겠습니다. |
| ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。 |
| 경질（更迭） > |
| 동아시아（東アジア） > |
| 낱장（一枚） > |
| 속（中） > |
| 서적（書籍） > |
| 우울（憂鬱） > |
| 시간차（時間差） > |
| 부삽（小さなスコップ） > |
| 해제（解除） > |
| 리그（リーグ） > |
| 감세（減税） > |
| 자습（自習） > |
| 코멘소리（鼻にかかった声） > |
| 신령（神） > |
| 포수（砲手） > |
| 교류회（交流会） > |
| 기종（機種） > |
| 염색체（染色体） > |
| 섬유질（繊維質） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 고소득층（高所得層） > |
| 계측기（計測器） > |
| 수배（手配） > |
| 후토크（中継後のトーク） > |
| 연근（レンコン） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 억류（抑留） > |
| 부츠（ブーツ） > |
| 드릴（ドリル） > |
| 조리법（調理法） > |