|
「ポップ」は韓国語で「팝」という。
|
 |
|
：팝、pap、パプ
|
「ポップ」は韓国語で「팝」という。
|
| ・ | 미국 팝 가수들이 여전히 세계 음악 시장의 주류를 장악하고 있다. |
| 米国のポップス歌手が依然として世界の音楽市場の主流を掌握している。 | |
| ・ | 그녀는 팝 음악을 매우 좋아한다. |
| 彼女はポップミュージックが大好きだ。 | |
| ・ | 그들은 팝 그룹을 결성했다. |
| 彼らはポップグループを結成した。 | |
| ・ | 그는 팝 아티스트로서 성공하고 있다. |
| 彼はポップアーティストとして成功している。 | |
| ・ | 이 앨범은 팝 음악의 걸작이다. |
| このアルバムはポップミュージックの傑作だ。 | |
| ・ | 팝 아이콘으로서의 위상을 쌓았다. |
| ポップアイコンとしての地位を築いた。 | |
| ・ | 이 곡은 팝 차트에서 히트했다. |
| この曲はポップチャートでヒットした。 | |
| ・ | 팝스타 콘서트에 갔다. |
| ポップスターのコンサートに行った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 팝콘（パプコン） | ポップコーン |
| 팝업（パボプ） | ポップアップ、pop up |
| 팝송（パプッソン） | ポップソング、ポップス |
| 팝업북（パボプップク） | 飛び出す絵本、ポップアップブック、pop-up book |
| 팝페라（パペラ） | ポペラ、ポップスとオペラの合成語 |
| 케이팝（ケイパプ） | KPOP |
| 팝업스토어（パボストオ） | ポップアップストア、pop-up store、期間限定の店舗 |
| 후렴구（リフレーン） > |
| 음정（音程） > |
| 드럼（ドラム） > |
| 퓨처링（フューチャリング） > |
| 신청곡（リクエスト曲） > |
| 모창하다（歌マネする） > |
| 음악을 연주하다（音楽を演奏する） > |
| 듀엣（デュエット） > |
| 주제곡（主題曲） > |
| 악곡（楽曲） > |
| 뽕짝（演歌） > |
| 왈츠（ワルツ） > |
| 레코딩（レコーディング） > |
| 해금（ヘグム） > |
| 루트비히 판 베토벤（ベートーベン） > |
| 행진곡（行進曲） > |
| 연주하다（演奏する） > |
| 조율사（調律師） > |
| 릴리스 이벤트（リリースイベント） > |
| 박치（リズム音痴） > |
| 리듬（リズム） > |
| 성악가（声楽家） > |
| 교향곡（交響曲） > |
| 지휘봉（タクト） > |
| 테크노（テクノ） > |
| 애니메이션 송（アニメソング） > |
| 징（銅鑼） > |
| 빌보드 차트（ビルボードチャート） > |
| 모차르트（モーツァルト） > |
| 노래를 작곡하다（作曲する） > |