|
「こと」は韓国語で「적」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 지금까지 미국에 4번 간 적이 있습니다. |
| これまでアメリカには4回行ったことがあります。 | |
| ・ | 그런 이야기 들은 적 없습니다. |
| そんな話、聞いたことないです。 | |
| ・ | 친구가 옛날에 이런 말을 한 적이 있다. |
| 友人が昔こんなことを言ったことがる。 | |
| ・ | 한국 영화를 본 적 있어요. |
| 韓国映画を見たことがあります。 | |
| ・ | 그를 본 적이 있는 거 같은데 잘 기억이 안나. |
| 彼を見た事ある気がするけど、よく覚えてない。 | |
| ・ | 생일선물로 고가의 시계를 선물 받은 적이 있다 |
| 誕生日プレゼントで、高価の時計をもらったことがある | |
| ・ | 해외에 가 본 적 있습니까? |
| 海外へ行ったことがありますか。 | |
| ・ | 나는 그녀와 전에 만난 적이 있습니다. |
| 私は彼女と以前会ったことがあります。 | |
| ・ | 이거 해 본 적 있어요? |
| これをためしたことがありますか。 | |
| ・ | 저 가게에 갔던 적이 있어요. |
| あのお店に行ったことがあります。 | |
| ・ | 우리, 어디서 본 적 있죠? |
| 私たちどこかでお会いしましたよね? | |
| ・ | 당신과 같은 사람은 본 적 없습니다. |
| あなたのような人は見たことがないです。 | |
| ・ | 부산에 간 적은 없습니다만 서울에는 간 적이 있습니다. |
| 釜山へ行ったことはありますが、ソウルへ行ったことはありません。 |
| 이익（利益） > |
| 소음（騒音） > |
| 진학（進学） > |
| 답지（解答用紙） > |
| 인바운드（インバウンド） > |
| 주연상（主演賞） > |
| 고체（固体） > |
| 바이트（バイト） > |
| 인허가（許認可） > |
| 기강（紀綱） > |
| 마구간（馬小屋） > |
| 휴양지（休養地） > |
| 화환（花輪） > |
| 기세등등（勢いや調子がいい） > |
| 파경（破局） > |
| 혈청（血清） > |
| 방방곡곡（津々浦々） > |
| 표명（表明） > |
| 손기술（手技） > |
| 삽시간（またたく間） > |
| 교훈（教訓） > |
| 출판계（出版界） > |
| 배색（配色） > |
| 임산부（妊婦） > |
| 자유분방（自由奔放） > |
| 술어（述語） > |
| 경각심（警戒心） > |
| 비누（石けん） > |
| 룸서비스（ルームサービス） > |
| 상여금（ボーナス） > |