|
「文化交流」は韓国語で「문화 교류」という。
|
 |
|
：문화 교류、mun-hwa-gyo-ryu、ムンファギョリュ
：文化交流
|
「文化交流」は韓国語で「문화 교류」という。
|
| ・ | 부산국제영화제에서는 영화뿐만 아니라 문화 교류 행사도 열립니다. |
| 釜山国際映画祭では映画だけでなく、文化交流のイベントも行われます。 | |
| ・ | 한류 붐은 문화 교류를 촉진하고 있습니다. |
| 韓流ブームは文化交流を促進しています。 | |
| ・ | 온라인 게임은 글로벌 문화 교류의 장이 되고 있습니다. |
| オンラインゲームはグローバルな文化交流の場となっています。 | |
| ・ | 선수촌에는 문화 교류 이벤트도 개최됩니다. |
| 選手村では文化交流イベントも開催されます。 | |
| ・ | 문화 교류 행사에 저명한 아티스트를 초빙하기로 했습니다. |
| 文化交流イベントに著名なアーティストを招聘することにしました。 | |
| ・ | 문화 교류 행사에 초빙되었어요. |
| 文化交流のイベントに招聘されました。 | |
| ・ | 대표단이 문화 교류를 추진했다. |
| 代表団が文化交流を推進した。 | |
| ・ | 대사관은 해외에서의 문화 교류를 촉진합니다. |
| 大使館は海外での文化交流を促進します。 | |
| ・ | 세계사를 배움으로써 서로 다른 문화 교류의 역사를 알 수 있다. |
| 世界史を学ぶことで、異なる文化の交流の歴史を知ることができる。 | |
| ・ | 양국의 인적 문화 교류는 활성화되어야 한다. |
| 両国の人的・文化交流は活性化させねばならない。 | |
| 포경（捕鯨） > |
| 강강술래（カンガンスルレ） > |
| 한지（韓紙） > |
| 몰링족（モーリング族） > |
| 이문화（異文化） > |
| 문화재（文化財） > |
| 고려 팔만대장경（高麗八萬大蔵経） > |
| 명절（伝統祭日） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 윷놀이（韓国のすごろく） > |
| 이미지게임（イメージゲーム） > |
| 오렌지족（オレンジ族） > |
| 설（お正月） > |
| 관습（慣習） > |
| 다문화（多文化） > |
| 만화 영화（アニメーション） > |
| 씨받이（代理母） > |
| 어깨춤（肩踊り） > |
| 줄다리기（綱引き） > |
| 전통 공예（伝統工芸） > |
| 춘향전（春香伝） > |
| 아줌마파마（アジュンマパーマ） > |
| 전통（伝統） > |
| 음력 생일（陰暦誕生日） > |
| 노래방（カラオケ） > |
| 사다리타기（あみだくじ） > |
| 고사（地鎮祭） > |
| 한지 공예（韓紙工芸） > |
| 줄타기（綱渡り） > |
| 제삿날（祭祀の日） > |