|
「文化」は韓国語で「문화」という。
|
 |
|
：문화、mun-hwa、ムンファ
：文化
|
「文化」は韓国語で「문화」という。
|
| ・ | 김장은 한국을 대표하는 식문화다. |
| キムジャン（キムチの漬け込み）は韓国を代表する食文化だ。 | |
| ・ | 세계문화유산에 등록되었다. |
| 世界文化遺産に登録された。 | |
| ・ | 우리는 국제적 행사에서 다양한 문화를 배웠습니다. |
| 私たちは国際的行事で様々な文化を学びました。 | |
| ・ | 각국에는 각각의 문화가 있는 것처럼 한국에도 일본과 다른 문화가 있습니다. |
| 各国にはそれぞれ文化があるように、韓国にも日本と違う文化があります。 | |
| ・ | 전통사회에 남아있는 축제와 행사는 지역의 문화를 알 수 있는 좋은 기회이다. |
| 伝統社会に残る祭りや行事は、地域の文化を知る良い機会である。 | |
| ・ | 한국 문화에 관심이 많아요. |
| 韓国の文化に興味があります。 | |
| ・ | 김장 김치를 나누는 문화가 참 좋아요. |
| キムジャンキムチを分け合う文化が素敵です。 | |
| ・ | 획일화되면 문화가 풍부함을 잃을 수 있어요。 |
| 画一化されることで、文化が豊かさを失うことがあります。 | |
| ・ | 우리의 문화는 몇 세대에 걸쳐 이어 오고 있다. |
| 私たちの文化は数世代にわたって受け続いてきた。 | |
| ・ | 유학 사상은 한국 문화에도 큰 영향을 미쳤다. |
| 儒学の思想は日本の文化にも大きな影響を与えた。 | |
| ・ | 구미와 아시아 문화에는 몇 가지 차이가 있다. |
| 欧米とアジアの文化にはいくつかの違いがある。 | |
| ・ | 구미 문화가 일본에 큰 영향을 미쳤다. |
| 欧米の文化が日本に大きな影響を与えた。 | |
| ・ | 남태평양 섬들에는 독특한 문화가 있어요. |
| 南太平洋の島々には独特の文化があります。 | |
| ・ | 교칙은 학교 문화를 만들기 위해 중요해요. |
| 校則は学校の文化を作るために大切です。 | |
| ・ | 국립박물관에는 귀중한 문화재가 전시되어 있어요. |
| 国立博物館には貴重な文化財が展示されています。 | |
| ・ | 로큰롤은 젊은이 문화의 상징과 같은 존재입니다. |
| ロックンロールは若者文化の象徴のような存在です。 | |
| 문화재（文化財） > |
| 국립 창극단（国立唱劇団） > |
| 구미호（九尾の狐） > |
| 한지（韓紙） > |
| 몰링족（モーリング族） > |
| 인간 국보（人間国宝） > |
| 명절（伝統祭日） > |
| 술자리 놀이（飲み会ゲーム） > |
| 줄다리기（綱引き） > |
| 문화유산（文化遺産） > |
| 만우절（エイプリルフール） > |
| 판소리（パンソリ） > |
| 오렌지족（オレンジ族） > |
| 팽이（コマ） > |
| 버선（足袋） > |
| 정월 대보름（最初の満月） > |
| 명절 증후군（名節症候群） > |
| 기업 문화（企業文化） > |
| 장발족（長髪族） > |
| 포경（捕鯨） > |
| 부럼（クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |
| 계（頼母子講） > |
| 아줌마파마（アジュンマパーマ） > |
| 부채춤（扇舞） > |
| 설（お正月） > |
| 거리 공연（大道芸） > |
| 컬처（カルチャー） > |
| 족보（家系図） > |
| 여름 축제（夏祭り） > |
| 사물놀이（サムルノリ） > |