|
「文化」は韓国語で「문화」という。
|
 |
|
：문화、mun-hwa、ムンファ
：文化
|
「文化」は韓国語で「문화」という。
|
| ・ | 김장은 한국을 대표하는 식문화다. |
| キムジャン（キムチの漬け込み）は韓国を代表する食文化だ。 | |
| ・ | 세계문화유산에 등록되었다. |
| 世界文化遺産に登録された。 | |
| ・ | 우리는 국제적 행사에서 다양한 문화를 배웠습니다. |
| 私たちは国際的行事で様々な文化を学びました。 | |
| ・ | 각국에는 각각의 문화가 있는 것처럼 한국에도 일본과 다른 문화가 있습니다. |
| 各国にはそれぞれ文化があるように、韓国にも日本と違う文化があります。 | |
| ・ | 전통사회에 남아있는 축제와 행사는 지역의 문화를 알 수 있는 좋은 기회이다. |
| 伝統社会に残る祭りや行事は、地域の文化を知る良い機会である。 | |
| ・ | 한국 문화에 관심이 많아요. |
| 韓国の文化に興味があります。 | |
| ・ | 동질성을 강조하는 문화가 있다. |
| 同質性を強調する文化がある。 | |
| ・ | 유흥문화가 다양해졌다. |
| 遊興文化が多様になった。 | |
| ・ | 효행은 한국 전통문화의 중요한 가치이다. |
| 孝行は韓国の伝統文化の大切な価値である。 | |
| ・ | 문화재가 불법으로 발굴되었다. |
| 文化財が不法に発掘された。 | |
| ・ | 늘공들은 조직 문화를 잘 알고 있다. |
| 職業公務員は組織文化をよく理解している。 | |
| ・ | 어공이라 조직 문화에 낯설어한다. |
| 「たまたま公務員」なので組織文化に戸惑っている。 | |
| ・ | 이국 땅에서 다양한 문화를 경험했다. |
| 異国の地でさまざまな文化を経験した。 | |
| ・ | 철가방은 한국 음식 배달 문화의 일부이다. |
| 岡持ちは韓国の食べ物配達文化の一部だ。 | |
| ・ | 베이비붐 세대는 다양한 문화를 형성했다. |
| ベビーブーム世代は多様な文化を形成した。 | |
| ・ | 이태리 문화에 관심이 많아요. |
| イタリア文化に関心が多いです。 | |
| 풍습（風習） > |
| 중요 문화재（重要文化財） > |
| 어깨춤（肩踊り） > |
| 술자리 놀이（飲み会ゲーム） > |
| 구미호（九尾の狐） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 부럼（クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |
| 장발족（長髪族） > |
| 부채춤（扇舞） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 노리개（女性の装身具） > |
| 구천（九天） > |
| 북（太鼓） > |
| 국립 창극단（国立唱劇団） > |
| 제례（祭礼） > |
| 컬처（カルチャー） > |
| 아리랑（アリラン） > |
| 리필（お代わり） > |
| 나전 칠기（螺鈿漆器） > |
| 문화시민（文化市民） > |
| 그네（ブランコ） > |
| 다문화（多文化） > |
| 전통공예점（伝統工芸店） > |
| 씨름（相撲） > |
| 메이드 카페（メイド喫茶） > |
| 씨받이（代理母） > |
| 스타일（スタイル） > |
| 문화유산（文化遺産） > |
| 연날리기（凧揚げ） > |
| 강강술래（カンガンスルレ） > |