「文化」は韓国語で「문화」という。
|
![]() |
・ | 김장은 한국을 대표하는 식문화다. |
キムジャン(キムチの漬け込み)は韓国を代表する食文化だ。 | |
・ | 세계문화유산에 등록되었다. |
世界文化遺産に登録された。 | |
・ | 우리는 국제적 행사에서 다양한 문화를 배웠습니다. |
私たちは国際的行事で様々な文化を学びました。 | |
・ | 각국에는 각각의 문화가 있는 것처럼 한국에도 일본과 다른 문화가 있습니다. |
各国にはそれぞれ文化があるように、韓国にも日本と違う文化があります。 | |
・ | 전통사회에 남아있는 축제와 행사는 지역의 문화를 알 수 있는 좋은 기회이다. |
伝統社会に残る祭りや行事は、地域の文化を知る良い機会である。 | |
・ | 한국 문화에 관심이 많아요. |
韓国の文化に興味があります。 | |
・ | 이국 땅에서 다양한 문화를 경험했다. |
異国の地でさまざまな文化を経験した。 | |
・ | 철가방은 한국 음식 배달 문화의 일부이다. |
岡持ちは韓国の食べ物配達文化の一部だ。 | |
・ | 베이비붐 세대는 다양한 문화를 형성했다. |
ベビーブーム世代は多様な文化を形成した。 | |
・ | 이태리 문화에 관심이 많아요. |
イタリア文化に関心が多いです。 | |
・ | 진시황릉은 세계문화유산입니다. |
始皇帝陵は世界文化遺産です。 | |
・ | 전통 공예는 문화의 중요한 부분입니다. |
伝統工芸は文化の重要な部分です。 | |
・ | 고대 유물 중 일부는 세계문화유산으로 지정되었다. |
古代の遺物の一部は世界文化遺産に指定された。 | |
・ | 유물은 우리가 옛 문화를 이해하는 데 도움이 된다. |
遺物は私たちが古代文化を理解するのに役立つ。 | |
・ | 유물이란 유적으로부터 출토된 과거의 문화를 나타내는 물품이다. |
遺物とは、遺跡から出土された、過去の文化を示す物品である。 | |
・ | 왕궁의 보물들은 그 시대의 문화와 역사적 가치를 보여준다. |
王宮の宝物はその時代の文化と歴史的価値を示している。 | |
중요 문화재(重要文化財) > |
한지 공예(韓紙工芸) > |
전통문화(伝統文化) > |
풍속(風俗) > |
거문고(コムンゴ) > |
제사상(法事のお膳) > |
문화권(文化圏) > |
각설이(門付け) > |
계(頼母子講) > |
정월 대보름(最初の満月) > |
어깨춤(肩踊り) > |
그네(ブランコ) > |
문화생활(文化生活) > |
문화회관(文化会館) > |
몰카(隠しカメラ) > |
다문화(多文化) > |
장유유서(長幼の序) > |
만우절(エイプリルフール) > |
노래방(カラオケ) > |
줄다리기(綱引き) > |
농악(農楽) > |
홍길동(『洪吉童伝』の主人公) > |
여름 축제(夏祭り) > |
문화재(文化財) > |
자치기(短い木の遊び) > |
줄타기(綱渡り) > |
국악(国楽) > |
뽀로로(ポロロ) > |
세배(新年の挨拶) > |
북(太鼓) > |