|
「夏祭り」は韓国語で「여름 축제」という。
|
 |
|
：여름 축쩨、yŏ-rŭm chuk-tche、ヨルムチュクチェ
：～祝祭
|
「夏祭り」は韓国語で「여름 축제」という。
|
| ・ | 여름 축제에는 민소매가 딱입니다. |
| 夏祭りには、タンクトップがぴったりです。 | |
| ・ | 불꽃놀이를 보면 여름 축제를 연상합니다. |
| 花火を見ると、夏祭りを連想します。 | |
| ・ | 여름 축제는 이 지역의 연례행사입니다. |
| 夏祭りはこの地域の恒例行事です。 | |
| ・ | 여름 축제에서 생맥주를 즐겼다. |
| 夏祭りで生ビールを楽しんだ。 | |
| ・ | 한강공원에서 여름 축제를 개최한다. |
| 漢江公園で夏祭りを開催する。 | |
| ・ | 올여름에는 여름 축제에 갈 생각입니다. |
| 今年の夏には夏祭りに行くつもりです。 | |
| ・ | 여름 축제는 언제나 분주하다. |
| 夏のフェスティバルはいつも慌ただしい。 | |
| ・ | 그들은 여름 축제에 가는 것을 기다리다 못해 흥분하고 있습니다. |
| 彼らは夏のフェスティバルに行くのが待ちきれず高ぶっています。 | |
| ・ | 불꽃놀이나 여름 축제 협찬금을 지출했다. |
| 花火大会や夏祭りの協賛金を支出した。 |
| 만화 영화（アニメーション） > |
| 낑깡족（キンカン族） > |
| 고려 팔만대장경（高麗八萬大蔵経） > |
| 무형문화유산（無形文化遺産） > |
| 음력 생일（陰暦誕生日） > |
| 축제（祭） > |
| 만우절（エイプリルフール） > |
| 폐백（幣帛） > |
| 야타족（ヤタ族） > |
| 하회탈（河回タル） > |
| 멀티방（マルチバン） > |
| 포경（捕鯨） > |
| 전통문화（伝統文化） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 구미호（九尾の狐） > |
| 한지（韓紙） > |
| 문화지구（文化地区） > |
| 춘향전（春香伝） > |
| 토장（土葬） > |
| 장발족（長髪族） > |
| 고사（地鎮祭） > |
| 스타일（スタイル） > |
| 노리개（女性の装身具） > |
| 버선（足袋） > |
| 사물놀이（サムルノリ） > |
| 처녀 귀신（未婚や少女のお化け） > |
| 심심풀이（暇つぶし） > |
| 김장（冬にキムチを漬け込む行事） > |
| 문화회관（文化会館） > |
| 술자리 놀이（飲み会ゲーム） > |