|
「タンクトップ」は韓国語で「민소매」という。「나시、탱크톱」ともいう。
|
 |
|
：민소매、min-so-mae、ミンソメ
|
「タンクトップ」は韓国語で「민소매」という。「나시、탱크톱」ともいう。
|
| ・ | 여름에는 민소매를 빼놓을 수 없어요. |
| 夏には、タンクトップが欠かせません。 | |
| ・ | 헬스장에 갈 때는 민소매를 입는 경우가 많아요. |
| ジムに行くときは、タンクトップを着ることが多いです。 | |
| ・ | 운동할 때는 민소매가 움직이기 쉽습니다. |
| 運動する際には、タンクトップが動きやすいです。 | |
| ・ | 더운 날에는 민소매이 시원함을 느끼게 해줍니다. |
| 暑い日には、タンクトップが涼しさを感じさせてくれます。 | |
| ・ | 여름 축제에는 민소매가 딱입니다. |
| 夏祭りには、タンクトップがぴったりです。 | |
| ・ | 민소매 디자인이 너무 멋스러워요. |
| ノースリーブのデザインがとてもおしゃれです。 | |
| ・ | 바다에 갈 때는 민소매 옷을 가져갑니다. |
| 海に行くときは、ノースリーブの服を持っていきます。 | |
| ・ | 민소매를 입으면 어깨가 자유롭게 움직일 수 있어 편안해요. |
| ノースリーブを着ると、肩が自由に動かせて快適です。 | |
| ・ | 민소매 상의에 스커트를 맞췄어요. |
| ノースリーブのトップスに、スカートを合わせました。 | |
| ・ | 민소매 드레스는 특별한 날을 위해 준비했어요. |
| ノースリーブのドレスは、特別な日のために用意しました。 | |
| ・ | 민소매 원피스를 입으면 시원함을 느낍니다. |
| ノースリーブのワンピースを着ると、涼しさを感じます。 | |
| ・ | 민소매를 입으면 깔끔한 느낌을 줍니다. |
| ノースリーブを着ると、すっきりとした印象になります。 | |
| ・ | 민소매를 입고 있으면 개방적인 기분이 들어요. |
| ノースリーブを着ていると、開放的な気持ちになります。 | |
| ・ | 민소매 옷을 입고 있으면 여름을 느낍니다. |
| ノースリーブの服を着ていると、夏を感じます。 | |
| ・ | 이 민소매는 특히 움직이기 쉬워서 마음에 들어요. |
| このノースリーブは、特に動きやすくてお気に入りです。 | |
| ・ | 민소매 드레스를 입고 친구 결혼식에 갔어요. |
| ノースリーブのドレスを着て、友達の結婚式に行きました。 | |
| ・ | 여름에는 민소매 상의가 편리합니다. |
| 夏には、ノースリーブのトップスが重宝します。 | |
| ・ | 이 민소매는 시원해서 너무 편해요. |
| このノースリーブは、涼しくてとても着心地が良いです。 | |
| ・ | 민소매를 입으면 햇살이 기분 좋게 느껴져요. |
| ノースリーブを着ると、日差しが心地よく感じます。 | |
| ・ | 그녀는 민소매 카디건을 걸치고 있어요. |
| 彼女は、ノースリーブのカーディガンを羽織っています。 | |
| ・ | 여름의 끝자락에는 민소매가 맹활약합니다. |
| 夏の終わりには、タンクトップが大活躍します。 | |
| ・ | 민소매 상의에 반바지를 맞췄어요. |
| ノースリーブのトップスに、ショートパンツを合わせました。 | |
| ・ | 민소매 상의를 입고 산책을 나갑니다. |
| ノースリーブのトップスを着て、散歩に出かけます。 |
| 승복（僧服） > |
| 잠바（ジャンパー） > |
| 셔츠（シャツ） > |
| 차림새（身だしなみ） > |
| 옷을 두껍게 입다（厚着をする） > |
| 허리 라인（ウエストライン） > |
| 행거（ハンガー） > |
| 멋부리다（洒落込む） > |
| 복건（幅巾） > |
| 신사복（紳士服） > |
| 누더기（継ぎ接ぎの服） > |
| 옷을 걸치다（服をはおる） > |
| 시스루（シースルー） > |
| 핫팬츠（ホットパンツ） > |
| 드레스업（ドレスアップ） > |
| 레인코트（レインコート） > |
| 이음매（つなぎ目） > |
| 베스트（ベスト） > |
| 얼룩이 지다（染みができる） > |
| 와이셔츠（ワイシャツ） > |
| 웨딩드레스（ウエディングドレス） > |
| 드레스（ドレス） > |
| 면바지（綿ズボン） > |
| 곱게 차려 입다（おしゃれをする） > |
| 어그부츠（ムートンブーツ） > |
| 신사 양복（紳士スーツ） > |
| 옷깃을 여미다（襟を正す） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 때때옷（晴れ着） > |
| 체조복（体操着） > |