「ワンピース」は韓国語で「원피스」という。
|
・ | 날씨가 따뜻해지면서 원피스 입은 여성이 늘고 있다. |
お天気が暖かくなり、ワンピースを着た女性が増えている。 | |
・ | 그녀는 원피스를 입고 귀걸이를 하고 있습니다. |
彼女はワンピースを着て、イヤリングをしています。 | |
・ | 귀여운 원피스네요. |
かわいいワンピースですね。 | |
・ | 이 원피스가 가장 잘 나가요. |
このワンピースが一番売れています。 | |
・ | 민소매 원피스를 입으면 시원함을 느낍니다. |
ノースリーブのワンピースを着ると、涼しさを感じます。 | |
・ | 우유색 원피스가 귀여운 느낌을 줍니다. |
ミルク色のワンピースが可愛らしい印象を与えます。 | |
・ | 허리라인 조절이 가능한 원피스예요. |
ウエストラインの調整が可能なワンピースです。 | |
・ | 긴팔 원피스가 심플하면서도 우아합니다. |
長袖のワンピースが、シンプルでありながらエレガントです。 | |
・ | 이 망사 원피스는 특별한 날을 위해 딱입니다. |
この網紗のワンピースは、特別な日のためにぴったりです。 | |
・ | 원피스에 딱 맞는 원단을 찾다. |
ワンピースにぴったりな生地を探す。 | |
・ | 올봄에는 원색의 미니 원피스가 유행이다. |
この春には原色のミニワンピースが流行だ。 | |
・ | 반팔 원피스로 더운 날을 쾌적하게 보낸다. |
半袖のワンピースで暑い日を快適に過ごす。 | |
・ | 반팔 원피스로 멋을 냈다. |
半袖のワンピースでおしゃれに決めた。 | |
・ | 얼룩 무늬 원피스를 입고 있어요. |
まだら模様のワンピースを着ています。 | |
개량 한복(改良韓服) > |
사제복(司祭服) > |
조끼(ベスト) > |
점퍼(ジャンパー) > |
면(綿) > |
옷(服) > |
밀착 의상(密着衣装) > |
의(依) > |
입어 보다(着てみる) > |
레인코트(レインコート) > |
곱게 차려 입다(おしゃれをする) > |
자켓(ジャケット) > |
학생복(学生服) > |
맵시있다(着こなす) > |
단벌 신사(着た切り雀) > |
갈아입다(着替える) > |
가디건(カーディガン) > |
치마저고리(チマチョゴリ) > |
뽕(ブラのパット) > |
하의(下衣) > |
누더기 옷(ぼろぼろの服) > |
캐미솔(キャミソール) > |
벨보텀(ベルボトム) > |
자락(裾) > |
영캐주얼(ヤングカジュアル) > |
케주얼 웨어(カジュアルウエア) > |
코리아구스(コリアグース) > |
윈드브레이커(ウィンドブレイカー) > |
옷 수선(服のお直し) > |
터틀넥(タートルネック) > |