|
「裾などがほつれる」は韓国語で「올이 풀리다」という。
|
 |
|
：오리 풀리다、オリ プルリダ
|
「裾などがほつれる」は韓国語で「올이 풀리다」という。
|
| ・ | 스타킹 올이 풀리다. |
| ストッキングが伝線する。 | |
| ・ | 옷자락 올이 풀렸다. |
| 裾がほつれている。 |
| 레인코트（レインコート） > |
| 멋내기（おしゃれ） > |
| 의류（衣類） > |
| 여벌（余分の服） > |
| 임신복（マタニティドレス） > |
| 에이라인（Ａライン） > |
| 내의（インナーウェア） > |
| 면（綿） > |
| 멋(을) 내다（おしゃれする） > |
| 빤스（パンツ） > |
| 안감（裏地） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |
| 옷깃을 여미다（襟を正す） > |
| 바느질하다（針仕事をする） > |
| 재킷（ジャケット） > |
| 자수（刺繍） > |
| 웨딩드레스（ウエディングドレス） > |
| 소매（袖） > |
| 신사복（紳士服） > |
| 긴팔（長袖） > |
| 멋쟁이（おしゃれな人） > |
| 부인복（婦人服） > |
| 체조복（体操着） > |
| 입어 봐도 돼요?（試着してもよいで.. > |
| 털장갑（毛糸の手袋） > |
| 차려입다（着飾る） > |
| 단벌 신사（着た切り雀） > |
| 폴리에스테르（ポリエステル） > |
| 맞춤옷（オーダーメイドの服） > |
| 캐쉬쾨로（カシュクール） > |