「裾などがほつれる」は韓国語で「올이 풀리다」という。
|
![]() |
・ | 스타킹 올이 풀리다. |
ストッキングが伝線する。 | |
・ | 옷자락 올이 풀렸다. |
裾がほつれている。 |
점퍼(ジャンパー) > |
아동복(児童服) > |
바짓단(ズボンの下の方のすそ) > |
손수건(ハンカチ) > |
반팔(半袖) > |
자켓(ジャケット) > |
사각팬티(トランクス) > |
옷가지(衣類) > |
오피스룩(オフィスルック) > |
차림새(身だしなみ) > |
포켓(ポケット) > |
파자마(パジャマ) > |
백의(白衣) > |
장신구(装身具) > |
운동복(スポーツウェア) > |
굴레(女の子用の伝統衣装の帽子) > |
이음매(つなぎ目) > |
껴입기(重ね着) > |
오리털파카(ダウンジャケット) > |
허리 라인(ウエストライン) > |
레인코트(レインコート) > |
타이트스커트(タイトスカート) > |
소매길이(腕回り) > |
빈티지(ビンテージ) > |
옷맵시(着こなし) > |
올이 풀리다(裾などがほつれる) > |
기성복(既製服) > |
옷고름(チョゴリの結び紐) > |
여성복(女性服) > |
뽀글파마(ポグルパーマ) > |