|
「袖」は韓国語で「소매」という。
|
 |
|
：소매、so-mae、ソメ
|
「袖」は韓国語で「소매」という。
|
| ・ | 소매가 짧다. |
| 袖が短い。 | |
| ・ | 소매가 길다. |
| 袖が長い。 | |
| ・ | 소매 길이를 조금 늘이다. |
| 袖の長さを少し伸ばす。 | |
| ・ | 그의 정장 소매는 심플하면서도 세련된 디자인이다. |
| 彼のスーツの袖は、シンプルながらも洗練されたデザインだ。 | |
| ・ | 그 드레스의 소매는 시스루 소재가 사용되어 우아한 분위기다. |
| そのドレスの袖は、シースルーの素材が使われていてエレガントな雰囲気だ。 | |
| ・ | 이 재킷의 소맷단은 적당한 품으로 입고 벗기가 쉽다. |
| このジャケットの袖口は、程よい幅で着脱がしやすい。 | |
| ・ | 그의 코트 소매는 밑단을 향해 퍼지는 디자인으로 화려하다. |
| 彼女のコートの袖は、裾に向かって広がるデザインで華やかだ。 | |
| ・ | 이 스웨터 소매는 편안한 분위기를 연출하고 있다. |
| このセーターの袖は、リラックスした雰囲気を演出している。 | |
| ・ | 그녀의 재킷 소매는 조금 길며 손목을 푹 덮고 있다. |
| 彼女のジャケットの袖は少し長めで、手首をすっぽりと覆っている。 | |
| ・ | 그의 정장 소매는 슬림한 디자인으로 스타일리시하다. |
| 彼のスーツの袖は、スリムなデザインでスタイリッシュだ。 |
| 꿰매다（縫う） > |
| 외출복（外出服） > |
| 똥꼬치마（パンツが見えそうなほど短い.. > |
| 입어 보다（着てみる） > |
| 긴소매（長袖） > |
| 맵시（着こなしがよいこと） > |
| 멋내기（おしゃれ） > |
| 운동복（スポーツウェア） > |
| 양털（ウール） > |
| 영캐주얼（ヤングカジュアル） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 에이라인（Ａライン） > |
| 평상복（普段着） > |
| 오리털파카（ダウンジャケット） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 손수건（ハンカチ） > |
| 와이셔츠（ワイシャツ） > |
| 원피스（ワンピース） > |
| 솜（綿） > |
| 타이트스커트（タイトスカート） > |
| 소매（袖） > |
| 점퍼（ジャンパー） > |
| 옷매무새（着こなし） > |
| 전통 의상（伝統衣装） > |
| 패션쇼（ファッションショー） > |
| 캐쉬쾨로（カシュクール） > |
| 깔 맞춤하다（色合わせする） > |
| 비옷（レインコート） > |
| 옷장（タンス） > |
| 천（布） > |