・	저렴한 인터넷 쇼핑몰의 급속한 증가가, 소매점의 가격 인하를 촉진시켜, 물가를 내리고 있는 가능성이 있다.
	割安なインターネット通販の急速な増加が、小売店の値下げを促し、物価を押し下げている可能性がある。
・	시내 전역이 정전의 영향으로 많은 공장이나 소매점 등에서 조업이나 영업을 할 수 없는 상황입니다.
	市内全域が停電している影響で多くの工場や小売店などで操業や営業ができない状況です。
・	소매치기를 당한 적이 있습니까?
	スリ被害に遭ったことがありますか？
・	열차 안에서 소매치기당했다.
	列車のなかでスリに遭った。
・	이 옷은 소매 기장이 길다.
	この服は着丈が長い。
・	도매업은 제조업에 있어서도 소매업에 있어서도 빼놓을 수 없는 귀중한 존재입니다.
	卸売業は、製造業にとっても小売業にとっても欠かせない大切な存在です。
・	소매업과 도매업은 소비자의 구매력 저하로 판매액이 부진한 심각한 환경 하에 있습니다.
	小売業・卸業は消費者の購買力の低下で 販売額が伸び悩む厳しい環境下にあります。
・	도매업은 생산자로부터 상품을 구입해서 소매업 등에 상품을 판매하는 업종입니다.
	卸売業は、生産者から商品を仕入れて小売業などに対して商品を販売する業種です。
・	제조사와 유저 사이에는 도매업과 소매업이 있습니다.
	メーカーとユーザーの間に卸売業と小売業がおります。
・	도매는 상품의 유통 과정에서 생산자와 소매의 중간에 위치해서 경제 활동을 합니다.
	卸売は、商品流通の過程で、生産者と小売の中間に位置して経済活動を行います。
「소매」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
민소매（ミンソメ）	ノースリーブ、袖無しシャツ
반소매（パンソメ）	半袖
소매상（ソメサン）	小売り商
소매업（ソメオプ）	小売業
긴소매（キンソメ）	長袖
도소매업（トソメオプ）	卸小売業
소매가격（ソメカギョク）	小売価額
소매길이（ソメギリ）	腕回り
소매치기（スリ）	すり
소매치기하다（ソメチギハダ）	スリをする
소매를 걷다（ソメルルコッタ）	積極的な態度を取る、袖をまくる
소매치기를 당하다（ソメチギルル タンハダ）	スリに遭う、すられる

服・衣類の韓国語単語

一覧