「ファッション」は韓国語で「패션」という。
|
・ | 패션이 촌스럽네. |
ファッションがダサいね。 | |
・ | 패션 감각이 뛰어나다. |
ファッション感覚が優れる。 | |
・ | 오늘의 패션은 긴 원피스입니다. |
今日のファッションはロングワンピースです。 | |
・ | 젊은이들의 패션에 변화의 바람이 불고 있다. |
若者たちのファッションに変化の風が吹いている。 | |
・ | 그녀는 패션계의 카리스마입니다. |
彼女はファッション界のカリスマです。 | |
・ | 남들과 똑같이 입는 건 패션이 아니다. |
他の人たちと同じ服を着るのはファッションではない。 | |
・ | 패션 모델의 피부는 윤기가 납니다. |
ファッションモデルの肌はツヤがあります。 | |
・ | 패션 트렌드의 기원은 시대와 사회의 변화와 관련이 있습니다. |
ファッショントレンドの起源は、時代や社会の変化に関連しています。 | |
・ | 그는 패션업계에 특화된 마케팅 회사를 차렸다. |
彼はファッション業界に特化したマーケティング会社を立ち上げた。 | |
・ | 그녀는 빈티지 패션 애호가로, 헌옷 가게에서 쇼핑을 즐기고 있습니다. |
彼女はヴィンテージファッションの愛好家で、古着屋で買い物を楽しんでいます。 | |
・ | 패션쇼를 생중계합니다. |
ファッションショーを生中継します。 | |
・ | 그녀의 등장은 패션계에서 주목받았다. |
彼女の登場はファッション界で注目された。 | |
・ | 그녀의 패션 센스는 독특하고 다른 누구와도 다르다. |
彼女のファッションセンスはユニークで、他の誰とも違う。 | |
・ | 연예인들의 패션이 주목받고 있다. |
芸能人のファッションが注目されている。 | |
・ | 그는 패션업계의 거물 디자이너다. |
彼はファッション業界の大物デザイナーだ。 | |
・ | 패션의 본고장 파리에서의 모델을 꿈꾸었다. |
ファッションの本場パリでのモデルを夢見た。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
패션쇼(ペションショ) | ファッションショー |
패션리더(ペションリド) | ファッションリーダー |
공항패션(コンハンペッション) | 空港ファッション |
얼짱 패션(オルチャンファッション) | オルチャンのファッション |
패션 디자이너(ペションディジャイノ) | ファッションデザイナー、fashion designer |
패션 테러리스트(ペションテロリスト) | ファッションテロリスト |
롱패딩(ロングパディング) > |
입다(着る) > |
핫펜츠(ホットパンツ) > |
큐프라(キュープラ) > |
나일론(ナイロン) > |
체조복(体操着) > |
얼짱 패션(オルチャンのファッション.. > |