・	치마를 입으면 여성스럽게 보입니다.
	スカートをはくと女性らしく見えます。
・	남자도 치마를 입는 나라도 있습니다.
	男性でもスカートをはく国もあります。
・	검은색 치마에 자주색 부라우스가 유난히 돋보였다.
	黒色のスカートにオレンジのブラウスが格別に見栄えがした。
・	치마보다 바지를 입는 게 활동하기 편하다.
	スカートよりパンツを穿いた方が活動するのに楽だ。
・	치마가 지하철 문에 꼈다.
	スカートが地下鉄のドアに挟まった。
・	그녀는 다리가 가늘어 치마를 입으면 예쁘다.
	彼女は足が細くて、スカートを履くとかわいい。
・	살이 빠져서 그런지 치마가 헐렁헐렁해졌다.
	痩せたからか、スカートがぶかぶかになった。
・	한국의 전통의상인 한복은, 여성용을 치마저고리, 남성용을 바지저고리라고 합니다.
	韓国の伝統衣装である韓服は、女性用をチマチョゴリ、男性用をパジチョゴリと言います。
・	한복은 여성용을 치마저고리, 남성용을 바지저고리라고 한다.
	韓服は、女性用をチマチョゴリ、男性用をパジチョゴリという。
・	그녀는 빨간색 저고리에 분홍색 치마를 입고 있습니다.
	彼女は、赤いチョゴリにピンク色チマを着ています。
・	여자 아이들은 치마, 저고리에 굴레를 썼다.
	女の子たちはチマ（スカート）、チョゴリに帽子をかぶった。
・	종이 앞치마 필요하세요?
	紙エプロンが必要ですか。

韓国語（発音）	日本語
앞치마（アプチマ）	エプロン、前掛け
겉치마（コッチマ）	チマ、表に着るスカート
속치마（ソッチマ）	ペチコート、スリップ
주름치마（チュルムチマ）	ギャザースカート
벤치마킹（ペンチ マキング）	ベンチマーキング
똥꼬치마（トンコチマ）	パンツが見えそうなほど短いスカート
치마저고리（チマジョゴリ）	チマチョゴリ
종이 앞치마（チョンイ アプチマ）	紙エプロン
치마를 입다（チマルル イプタ）	スカートを履く
앞치마를 두르다（アプチマルル トゥルダ）	エプロンをする、エプロンを付ける
이왕이면 다홍치마（イワンイミョン タオンチマ）	どうせなら良いものが良い
같은 값이면 다홍치마（カットゥン カプッシミョン タホンチマ）	同じ値段なら真紅のチマ、同じ値段なら良いものがいい

服・衣類の韓国語単語

一覧