|
「衣服の丈」は韓国語で「기장」という。
|
 |
|
：기장、ki-jang、キジャン
|
「衣服の丈」は韓国語で「기장」という。
|
| ・ | 이 옷은 소매 기장이 길다. |
| この服は着丈が長い。 | |
| ・ | 광분한 팬들이 경기장에 난입했다. |
| 狂乱したファンたちが競技場に乱入した。 | |
| ・ | 광분한 팬들이 경기장에 난입했다. |
| 狂乱したファンたちが競技場に乱入した。 | |
| ・ | 우풍 때문에 전기장판 없이는 못 자요. |
| 隙間風のせいで電気毛布なしでは寝られません。 | |
| ・ | 경기장은 흥분의 도가니가 되었다. |
| スタジアムは興奮の坩堝(るつぼ)となった。 | |
| ・ | 역전골을 넣은 순간, 경기장은 환호로 가득 찼어요. |
| 逆転ゴールを決めた瞬間、スタジアムは歓声で包まれました。 | |
| ・ | 식기장에서 그릇이 달그락거리며 떨어졌다. |
| 食器棚から皿ががらがらと落ちてきた。 | |
| ・ | 경기장은 역에서 가까워요. |
| 競技場は駅から近いです。 | |
| ・ | 경기장까지 버스로 갔습니다. |
| 競技場までバスで行きました。 | |
| ・ | 이 경기장은 5만 명을 수용할 수 있습니다. |
| この競技場は5万人を収容できます。 | |
| ・ | 경기장에서 응원했습니다. |
| 競技場で応援しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자기장（チャギジャン） | 磁場 |
| 일기장（イルギッチャン） | 日記帳 |
| 부기장（プギジャン） | 副機長 |
| 식기장（シッキジャン） | 食器棚、食器戸棚 |
| 경기장（キョンギジャン） | 競技場、試合場 |
| 모기장（モギジャン） | 蚊帳 |
| 전기장판（チョンギジャンパン） | 電気カーペット、ホットカーペット |
| 기장하다（キジャンハダ） | 記帳する |
| 봄옷（春服） > |
| 옷가지（衣類） > |
| 스타킹（ストッキング） > |
| 점퍼（ジャンパー） > |
| 패션리더（ファッションリーダー） > |
| 죄수복（囚人服） > |
| 면티（綿のTシャツ） > |
| 셔츠（シャツ） > |
| 실루엣（シルエット） > |
| 옷차림을 하다（身なりをしている） > |
| 데님（デニム） > |
| 장신구（装身具） > |
| 커플룩（カップルルック） > |
| 가죽 재킷（革ジャケット） > |
| 실크（シルク） > |
| 탈의실（フィッティングルーム） > |
| 트레이닝복（トレーニング服） > |
| 빗질（髪をとかすこと） > |
| 웃옷（上着） > |
| 공항패션（空港ファッション） > |
| 갈아입다（着替える） > |
| 반소매（半袖） > |
| 바짓가랑이（ズボンの股下） > |
| 터틀넥（タートルネック） > |
| 플레어 스커트（フレアースカート） > |
| 터번（ターバン） > |
| 패션 테러리스트（ファッションテロリ.. > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 양복（スーツ） > |
| 남방셔츠（開襟シャツ） > |