|
「安全ピン」は韓国語で「옷핀」という。
|
 |
|
：옫핀、ot-pin、オッピン
|
「安全ピン」は韓国語で「옷핀」という。
|
| ・ | 드레스가 커서 옷핀으로 고정시켰다. |
| ドレスが大きく、安全ピンで止めた。 | |
| ・ | 옷핀으로 셔츠의 단추를 고정시켰습니다. |
| 安全ピンでシャツのボタンを留めました。 | |
| ・ | 옷이 찢어졌기 때문에 옷핀을 사용했습니다. |
| 衣類が破れてしまったので、安全ピンを使いました。 | |
| ・ | 치마가 흘러내려서 옷핀으로 고정시켰습니다. |
| スカートがずれたので、安全ピンで留めました。 | |
| ・ | 옷핀은 작고 편리한 도구입니다. |
| 安全ピンは小さくて便利な道具です。 | |
| ・ | 저는 옷핀을 항상 가방에 넣고 다닙니다. |
| 私は安全ピンを常にバッグに入れています。 | |
| ・ | 옷핀을 사용하면 쉽게 수리할 수 있습니다. |
| 安全ピンを使うことで、簡単に修理ができます。 | |
| ・ | 옷핀으로 고정한 부분이 눈에 띄지 않도록 신경 썼습니다. |
| 安全ピンで留めた部分が目立たないように工夫しました。 | |
| ・ | 옷이 찢어졌을 때 옷핀을 사용하면 편리합니다. |
| 服が破れたときに安全ピンを使うと便利です。 |
| 인형（人形） > |
| 회중전등（懐中電灯） > |
| 시트（シーツ） > |
| 비누（石けん） > |
| 전동 칫솔（電動歯ブラシ） > |
| 체인소（チェーンソー） > |
| 전지（電池） > |
| 캐비넷（キャビネット） > |
| 화장지（トイレットペーパー） > |
| 백열전구（白熱電球） > |
| 휴지통（ごみ箱） > |
| 종잇장（紙一枚） > |
| 누전 차단기（漏電遮断器） > |
| 자물쇠（錠） > |
| 철사（針金） > |
| 대패（鉋 (カンナ）） > |
| 우양산（晴雨兼用傘） > |
| 돋보기（老眼鏡） > |
| 회중시계（懐中時計） > |
| 베개（枕 (まくら)） > |
| 물병（水筒） > |
| 접는 우산（折り畳み傘） > |
| 냉동실（冷凍室） > |
| 멀티탭（延長コード） > |
| 네온사인（ネオンサイン） > |
| 통（桶） > |
| 소변기（小便器） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 깡통（缶） > |
| 망치（ハンマー） > |