|
「お年玉」は韓国語で「세뱃돈」という。세배（新年の挨拶）＋ㅅ（사이시옷）＋돈（お金）
|
 |
|
| ・ | 세배를 하는 어린이들에게 세뱃돈을 줍니다. |
| 新年の挨拶をする子供たちにお年玉をあげます。 | |
| ・ | 설날에 조카에게 세뱃돈을 주려고 합니다. |
| 正月は、甥っ子にお年玉をあげるつもりです。 | |
| ・ | 아이들이 친척이 적어 세뱃돈이 적다고 투덜대고 있어요. |
| 子供たちが、親戚が少なくて、お小遣いが少ないと愚痴をこぼしていますよ。 | |
| ・ | 연초에 세뱃돈을 주었다. |
| 年始にお年玉をあげた。 | |
| ・ | 세뱃돈으로 잔돈을 많이 받았다. |
| お年玉で小銭がたくさんもらった。 |
| 설（お正月） > |
| 구천（九天） > |
| 농악（農楽） > |
| 한지（韓紙） > |
| 중요 문화재（重要文化財） > |
| 전통（伝統） > |
| 강강술래（カンガンスルレ） > |
| 노래방（カラオケ） > |
| 모계 사회（母系社会） > |
| 장발족（長髪族） > |
| 처녀 귀신（未婚や少女のお化け） > |
| 여름 축제（夏祭り） > |
| 부럼（クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |
| 투호 놀이（投壺遊び） > |
| 산타클로스（サンタ） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 대세（大きな勢い） > |
| 만화 영화（アニメーション） > |
| 연날리기（凧揚げ） > |
| 그네（ブランコ） > |
| BMW족（BMW族） > |
| 기업 문화（企業文化） > |
| 대중문화（大衆文化） > |
| 한지 공예（韓紙工芸） > |
| 정월 대보름（最初の満月） > |
| 이문화（異文化） > |
| 심심풀이（暇つぶし） > |
| 문화지구（文化地区） > |
| 팽이（コマ） > |
| 풍속（風俗） > |