|
「お月見」は韓国語で「달맞이」という。달（月）＋맞이（맞이하다迎えるの名詞形）
|
 |
|
：달마지、tal-ma-ji、タルマジ
|
「お月見」は韓国語で「달맞이」という。달（月）＋맞이（맞이하다迎えるの名詞形）
|
| ・ | 달맞이 자리를 마련하고 친구를 초대했다. |
| 月見の席を用意して、友達を招待した。 | |
| ・ | 달맞이를 할 때는 별도 함께 즐길 수 있다. |
| 月見のときは、星も一緒に楽しめる。 | |
| ・ | 달맞이 풍경을 그린 그림을 장식했다. |
| 月見の風景を描いた絵を飾った。 | |
| ・ | 달맞이 밤, 밖에서 바비큐를 했다. |
| 月見の夜、外でバーベキューをした。 | |
| ・ | 달맞이를 즐기기 위해 먼 산에 올랐다. |
| 月見を楽しむために、遠くの山に登った。 | |
| ・ | 달맞이를 위해 야경이 보이는 곳을 골랐다. |
| 月見のために、夜景の見える場所を選んだ。 | |
| ・ | 달맞이를 위해 특별한 디저트를 준비한다. |
| 月見のために、特別なデザートを用意する。 | |
| ・ | 달맞이를 위해 특별한 자리를 마련했다. |
| 月見のために、特別な席を設けた。 | |
| ・ | 달맞이 행사에 많은 사람들이 모였다. |
| 月見のイベントでは、多くの人が集まった。 | |
| ・ | 달맞이를 위해 특제 완자를 만들었다. |
| 月見のために特製のお団子を作った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 달맞이꽃（タルマジッコッ） | 月見草 |
| 대세（大きな勢い） > |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 전통문화（伝統文化） > |
| 만우절（エイプリルフール） > |
| 리필（お代わり） > |
| 치마저고리（チマチョゴリ） > |
| 농악（農楽） > |
| 토장（土葬） > |
| 문화지구（文化地区） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 윷놀이（韓国のすごろく） > |
| 고려 팔만대장경（高麗八萬大蔵経） > |
| 문명（文明） > |
| 줄다리기（綱引き） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 국악（国楽） > |
| 풍습（風習） > |
| 노래방（カラオケ） > |
| 버선（足袋） > |
| 제기차기（蹴りあげる遊び） > |
| 족보（家系図） > |
| 정월 대보름（最初の満月） > |
| 장유유서（長幼の序） > |
| 자개공예（螺鈿工芸） > |
| 사다리타기（あみだくじ） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 계（頼母子講） > |
| 씨름（相撲） > |
| 서브 컬쳐（サブカルチャー） > |
| 가야금（カヤグム） > |