|
「文化遺産」は韓国語で「문화유산」という。
|
 |
|
：문화유산、mun-hwa-yu-san、ムンファユサン
：文化遺産
|
「文化遺産」は韓国語で「문화유산」という。
|
| ・ | 김장은 한국의 훌륭한 문화유산입니다. |
| キムジャンは韓国の立派な文化遺産です。 | |
| ・ | 진시황릉은 세계문화유산입니다. |
| 始皇帝陵は世界文化遺産です。 | |
| ・ | 고대 유물 중 일부는 세계문화유산으로 지정되었다. |
| 古代の遺物の一部は世界文化遺産に指定された。 | |
| ・ | 문화유산은 후예들에게 전해야 할 소중한 자산이다. |
| 文化遺産は後の世代に伝えるべき大切な財産だ。 | |
| ・ | 이 소책자는 지역의 문화유산을 소개하고 있다. |
| この小冊子は、地域の文化遺産を紹介している。 | |
| ・ | 다양한 문화나 언어가 섞여 있는 벨기에는 유럽 문화유산의 보고입니다. |
| 様々な文化や言語が行き交うベルギーは欧州の文化遺産の宝庫です。 | |
| ・ | 우리는 문화유산을 보호하기 위해 노력하고 있습니다. |
| 私たちは文化遺産を保護するために努力しています。 | |
| ・ | 그 문화유산은 세계유산으로 보호받고 있습니다. |
| その文化遺産は世界遺産として保護されています。 | |
| ・ | 문화유산은 국제적인 협정으로 보호되고 있습니다. |
| 文化遺産は国際的な協定で保護されています。 | |
| ・ | 그 문화유산은 세계유산으로 보호받고 있습니다. |
| その文化遺産は世界遺産として保護されています。 | |
| ・ | 세계문화유산에 등록되었다. |
| 世界文化遺産に登録された。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무형문화유산（ムヒョン ムンファ ユサン） | 無形文化遺産 |
| 문화유산을 보존하다（ムンファユサヌル ポジョンハダ） | 文化遺産を保存する |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 설（お正月） > |
| 심심풀이（暇つぶし） > |
| 꽹과리（鉦） > |
| 제기차기（蹴りあげる遊び） > |
| 풍물（風物） > |
| 문화지구（文化地区） > |
| 하회탈（河回タル） > |
| 씨받이（代理母） > |
| 메이드 카페（メイド喫茶） > |
| 장발족（長髪族） > |
| 씨름（相撲） > |
| 판소리（パンソリ） > |
| 이미지게임（イメージゲーム） > |
| 각설이（門付け） > |
| 버선（足袋） > |
| 다문화 가정（国際結婚の家庭） > |
| 계（頼母子講） > |
| 몰카（隠しカメラ） > |
| 아리랑（アリラン） > |
| 전통문화（伝統文化） > |
| 국립 창극단（国立唱劇団） > |
| 오곡밥（五穀飯） > |
| 장유유서（長幼の序） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 무형문화유산（無形文化遺産） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 액땜（厄払い） > |
| 어깨춤（肩踊り） > |
| 자치기（短い木の遊び） > |