「すべ」は韓国語で「줄」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
|
・ | 저는 스키를 탈 줄 몰라요. |
私はスキーができません。 | |
・ | 한국말 할 줄 아세요? |
韓国語話すことができますか。 | |
・ | 운전할 줄 모르다 |
運転できない。(運転の仕方を知らない) | |
・ | 내가 아무것도 모르는 줄 아세요? |
私が何も知らないと思っていますか? | |
・ | 젖가락을 사용할 줄 있나요? |
箸が使えますか? | |
・ | 그가 그렇게 나쁜 사람인 줄은 생각도 못해 봤다. |
彼があんなに悪い人間だとは思ってもみなかった。 | |
・ | 정말 이럴 줄은 몰랐다. |
ホントこうなるとは思わなかった。 |
눈두덩(うわまぶた) > |
자격정지(資格停止) > |
애국행위(愛国行為) > |
인증제도(認証制度) > |
중절(中絶) > |
부채 상환 능력(負債返済能力) > |
방(~発) > |