「すべ」は韓国語で「줄」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
|
・ | 저는 스키를 탈 줄 몰라요. |
私はスキーができません。 | |
・ | 한국말 할 줄 아세요? |
韓国語話すことができますか。 | |
・ | 운전할 줄 모르다 |
運転できない。(運転の仕方を知らない) | |
・ | 내가 아무것도 모르는 줄 아세요? |
私が何も知らないと思っていますか? | |
・ | 젖가락을 사용할 줄 있나요? |
箸が使えますか? | |
・ | 그가 그렇게 나쁜 사람인 줄은 생각도 못해 봤다. |
彼があんなに悪い人間だとは思ってもみなかった。 | |
・ | 정말 이럴 줄은 몰랐다. |
ホントこうなるとは思わなかった。 |
혼신(渾身) > |
귓구멍(耳の穴) > |
색약(色弱) > |
명장(名将) > |
지역별(地域別) > |
초대(招待) > |
뼛속(骨の髄) > |
호피 무늬(トラ柄) > |
시금석(試金石) > |
들숨 날숨(吸気と呼気) > |
안정장치(安全装置) > |
창의적(クリエイティブ) > |
비상 시스템(非常システム) > |
신규(新規) > |
색시(乙女) > |
마당쇠(作男) > |
단지(壺) > |
귀재(鬼才) > |
터럭(長く太い毛) > |
경보(競歩) > |
차종(車種) > |
스케이트(スケート) > |
길몽(縁起のよい夢) > |
경계선(警戒線) > |
재무제표(財務諸表) > |
불기운(火の気) > |
세면기(洗面器) > |
측은(哀れ) > |
불이익(不利益) > |
파키라(パキラ) > |