|
「白紙」は韓国語で「백지」という。
|
 |
|
：백찌、paek-chi、ペクッチ
：白紙
|
「白紙」は韓国語で「백지」という。
|
| ・ | 백지에 그림을 그리다. |
| 白紙に絵を描く。 | |
| ・ | 답안지를 백지로 제출했다. |
| 答案用紙を白紙で提出した。 | |
| ・ | 수업을 재수강하고 싶어서 일부러 시험지를 백지로 냈다. |
| 授業を再受講したくて、わざと白紙答案を出した。 | |
| ・ | 방침을 백지 철회하겠다고 밝혔습니다. |
| 方針を、白紙撤回することを明らかにしました。 | |
| ・ | 예산이 부족해서 계획을 백지로 돌리고 다시 계획해야 해요. |
| 予算が足りないので、計画を白紙に返して再計画する必要があります。 | |
| ・ | 회의에서 결정된 것이 무효가 되어 모든 것이 백지로 돌려졌어요. |
| 会議で決定したことが無効になり、すべて白紙に返されることになりました。 | |
| ・ | 백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요. |
| 白紙に返して考え直すことにしました。 | |
| ・ | 문제가 너무 많아서 계획을 백지로 돌릴 수밖에 없었어. |
| 問題が多すぎて、計画を白紙に返さざるを得なかった。 | |
| ・ | 막대한 시설관리 및 운영비용 때문에 계획을 모두 백지화했다. |
| 莫大な施設管理や運営費用のために計画を全て白紙化した。 | |
| ・ | 백지상태로 되돌릴 것을 제안했습니다. |
| 白紙状態に戻すことを提案しました。 | |
| ・ | 백지상태의 서류를 받았습니다. |
| 白紙状態の書類を受け取りました。 | |
| ・ | 협상은 백지상태로 멈춰 있습니다. |
| 交渉は白紙状態で止まっています。 | |
| ・ | 백지상태에서 다시 시작하겠습니다. |
| 白紙状態からやり直します。 | |
| ・ | 모든 것이 백지상태로 남아 있습니다. |
| 全てが白紙状態のままです。 | |
| 친아버지（実の父） > |
| 뺑소니（ひき逃げ） > |
| 터줏대감（古顔の人） > |
| 곡해（曲解） > |
| 폭언（暴言） > |
| 정체（正体） > |
| 자초지정（始めから終わりまで） > |
| 개구쟁이（いたずらっこ） > |
| 모의（謀議） > |
| 규칙적（規則的） > |
| 범행（犯行） > |
| 정권 교체（政権交代） > |
| 쇼크（ショック） > |
| 수렁（泥沼） > |
| 예외적（例外的） > |
| 순교자（殉教者） > |
| 안목（見識） > |
| 대서양（大西洋） > |
| 이야깃거리（話の種） > |
| 스트리밍（ストリーミング） > |
| 여왕（女王） > |
| 그림자（影） > |
| 적대（敵対） > |
| 짐꾼（荷担ぎ） > |
| 의무적（義務的） > |
| 숙직（宿直） > |
| 평균（平均） > |
| 과거지사（過ぎたこと） > |
| 외국어（外国語） > |
| 베갯잇（枕カバー） > |