|
「白紙状態」は韓国語で「백지상태」という。
|
 |
|
：백찌상태、paek-tchi-sang-tae、ペクチサンテ
：白紙状態
|
「白紙状態」は韓国語で「백지상태」という。
|
| ・ | 계획은 백지상태로 돌아갔습니다. |
| 計画は白紙状態に戻りました。 | |
| ・ | 모든 것이 백지상태에서 시작됩니다. |
| 全てが白紙状態から始まります。 | |
| ・ | 계약은 백지상태가 되었습니다. |
| 契約は白紙状態になりました。 | |
| ・ | 그 계획은 백지상태가 되었습니다. |
| その計画は白紙状態にされました。 | |
| ・ | 모든 것을 백지상태로 두고 의논합니다. |
| 全てを白紙状態にして話し合います。 | |
| ・ | 협상은 백지상태로 돌아갔습니다. |
| 交渉は白紙状態に戻りました。 | |
| ・ | 미래는 백지상태입니다. |
| 未来は白紙状態です。 | |
| ・ | 제안이 백지상태로 보류되었습니다. |
| 提案が白紙状態で保留になりました。 | |
| ・ | 백지상태에서 시작할 용기가 필요해요. |
| 白紙状態で始める勇気が必要です。 | |
| ・ | 모든 것이 백지상태로 남아 있습니다. |
| 全てが白紙状態のままです。 | |
| ・ | 백지상태에서 다시 시작하겠습니다. |
| 白紙状態からやり直します。 | |
| ・ | 협상은 백지상태로 멈춰 있습니다. |
| 交渉は白紙状態で止まっています。 | |
| ・ | 백지상태의 서류를 받았습니다. |
| 白紙状態の書類を受け取りました。 | |
| ・ | 백지상태로 되돌릴 것을 제안했습니다. |
| 白紙状態に戻すことを提案しました。 |
| 결의하다（決議する） > |
| 행정고시（国家高位公務員試験） > |
| 파면하다（罷免する） > |
| 공론화（公論化） > |
| 기관（機関） > |
| 주무 관청（主務官庁） > |
| 심의회（審議会） > |
| 문건（公的な文書や書類） > |
| 지원책（支援策） > |
| 역임하다（歴任する） > |
| 외교통상부（外交通商部） > |
| 자치권（自治権） > |
| 지방자치체（地方自治体） > |
| 국가안전기획부（国家安全企画部） > |
| 의결（議決） > |
| 체납（滞納） > |
| 접수되다（受理される） > |
| 폐기물 처리시설（廃棄物処理施設） > |
| 예타（豫備妥當性） > |
| 명령 집행（命令執行） > |
| 직권（職権） > |
| 등기를 내다（登記をする） > |
| 가등기（仮登記） > |
| 국가 배상（国家賠償） > |
| 금융 감독원（金融監督院） > |
| 환경부（環境部） > |
| 관리（官吏） > |
| 지방자치단체（地方自治体） > |
| 구제책（救済策） > |
| 민증（住民登録証） > |