「老婆心」は韓国語で「노파심」という。
|
![]() |
・ | 노파심에서 하는 말인데 담배 좀 그만 펴라. |
老婆心から言うんだけど、ちょっとタバコもうやめなよ。 | |
・ | 노파심에서 하는 말인데 술 좀 그만 마셔. |
老婆心から言うんだけど、ちょっとお酒もうやめて。 | |
・ | 노파심에 꼬치꼬치 캐물어서 미안해. |
老婆心でいろいろ聞いてすまなかったな。 |
득(得) > |
누계(累計) > |
녹음(綠陰) > |
사슴(鹿) > |
기생충(寄生虫) > |
권력욕(権力欲) > |
진술서(陳述書) > |
동남(東南) > |
고난(苦難) > |
기절(気絶) > |
전시(展示) > |
무릅(膝 (ひざ)) > |
점도(粘度) > |
풍랑(波風) > |
범용성(汎用性) > |
공회전(空回り) > |
전통 공예품(伝統工芸品) > |
업소용(業者向け) > |
충격적(衝撃的) > |
홍일점(紅一点) > |
노트(ノート) > |
요르단(ヨルダン) > |
겉보기(見た目) > |
처단(処断) > |
선거 기간(選挙期間) > |
원안(原案) > |
발인(出棺) > |
입심(勢いよい話しぶり) > |
미증유(未曽有) > |
직함(肩書き) > |