|
「老婆心」は韓国語で「노파심」という。
|
 |
|
：노파심、no-pa-shim、ノパシム
：老婆心
|
「老婆心」は韓国語で「노파심」という。
|
| ・ | 노파심에서 하는 말인데 담배 좀 그만 펴라. |
| 老婆心から言うんだけど、ちょっとタバコもうやめなよ。 | |
| ・ | 노파심에서 하는 말인데 술 좀 그만 마셔. |
| 老婆心から言うんだけど、ちょっとお酒もうやめて。 | |
| ・ | 노파심에 꼬치꼬치 캐물어서 미안해. |
| 老婆心でいろいろ聞いてすまなかったな。 |
| 사업성（事業性） > |
| 전용기（専用機） > |
| 파격적（破格の） > |
| 애로사항（ネック） > |
| 반소（反訴） > |
| 관행（慣行） > |
| 담（談） > |
| 차장（次長） > |
| 밤（夜） > |
| 사진가（写真家） > |
| 시작（始まり） > |
| 비축（備蓄） > |
| 유착（癒着） > |
| 통역（通訳） > |
| 숟가락질（さじの使い方） > |
| 뱃머리（船首） > |
| 그대로（そのまま） > |
| 근로자（労働者） > |
| 단독（単独） > |
| 정의감（正義感） > |
| 필독（必読） > |
| 출셋길（出世の道） > |
| 인접（隣接） > |
| 입담（話術） > |
| 꾸중（お叱り） > |
| 수평선（水平線） > |
| 종교적（宗教的） > |
| 망（見張り） > |
| 우수（憂愁） > |
| 학습（学習） > |