|
「老婆心」は韓国語で「노파심」という。
|
 |
|
：노파심、no-pa-shim、ノパシム
：老婆心
|
「老婆心」は韓国語で「노파심」という。
|
| ・ | 노파심에서 하는 말인데 담배 좀 그만 펴라. |
| 老婆心から言うんだけど、ちょっとタバコもうやめなよ。 | |
| ・ | 노파심에서 하는 말인데 술 좀 그만 마셔. |
| 老婆心から言うんだけど、ちょっとお酒もうやめて。 | |
| ・ | 노파심에 꼬치꼬치 캐물어서 미안해. |
| 老婆心でいろいろ聞いてすまなかったな。 |
| 사기（詐欺） > |
| 버찌（サクランボ） > |
| 녹화（録画） > |
| 손가락 욕（ファックサイン） > |
| 차례상（茶礼用の膳） > |
| 발매기（発売機） > |
| 셔틀버스（シャトルバス） > |