「粘度」は韓国語で「점도」という。
|
![]() |
・ | 관련자들의 해명이 분명하지 않은 점도 의구심을 키운다. |
関連者たちの説明に不明な点があるのも疑念を抱かせる。 | |
・ | 고집쟁이인 점도 그의 매력 중 하나입니다. |
頑固者なところも彼の魅力の一つです。 | |
・ | 새로 개봉한 영화가 평점도 낮고 관객 수도 적어서 폭망했다. |
新しく公開された映画が評価も低く観客も少なくて大失敗した。 | |
・ | 면세점도 좋지만, 한국인도 자주 가는 거리에 있는 선물 가게를 추천합니다. |
免税店もいいけれど、韓国の人もよく行く街中にあるお土産屋さんがおすすめです。 | |
・ | 사업자등록을 하지 않은 노점도 있습니다. |
事業者登録をしていない露店もあります。 | |
・ | 전분은 식품의 질감이나 점도에 크게 영향을 미칩니다. |
デンプンは食品の質感や粘度に大きく影響します。 | |
・ | 철도에는 더이상 앞으로 나아갈 수 없는 종점도 있다. |
鉄道には、その先へは進めない終着駅もある。 | |
・ | 집결지 근처에는 음식점도 있습니다. |
集結地の近くには、飲食店もございます。 | |
・ | 꼼꼼한 성격은 장점도 있지만 단점도 있습니다. |
几帳面な性格は長所もあれば短所もあります。 | |
・ | 녹말가루는 가열하면 점도가 증가한다. |
片栗粉は加熱すると粘度が増す。 | |
고집통(強情っ張り) > |
반장(学校の級長) > |
육계장(ユッケジャン) > |
아들내미(息子を可愛くいう言葉) > |
봉사료(サービス料) > |
이름(名前) > |
시샘(ねたみ) > |
학용품(学用品) > |
교통편(交通手段) > |
탈취(奪取) > |
캔버스(キャンバス) > |
위치(位置) > |
네트워크(ネットワーク) > |
처사(仕打ち) > |
국화(国花) > |
밤낮(昼夜) > |
귀띔(耳打ち) > |
정련(精練) > |
환각제(幻覚剤) > |
정수(定数) > |
위험물(危険物) > |
관료주의(官僚主義) > |
경험 부족(経験不足) > |
몇 곱절(何倍) > |
마음먹기(心構え) > |
맞교환(互いに交換すること) > |
상벌위(賞罰委員会) > |
과목(科目) > |
수적 열세(数的劣勢) > |
조직(組織) > |