|
「問題視」は韓国語で「문제시」という。
|
 |
|
：문제시、mun-je-shi、ムンジェシ
：問題視
|
「問題視」は韓国語で「문제시」という。
|
| ・ | 근친혼이 문제시되는 주요 이유는 유전적 영향을 우려하기 때문입니다. |
| 近親婚が問題視される主な理由は、遺伝的な影響が懸念されるためです。 | |
| ・ | 그의 행동이 문제시되며 지금 입방아에 오르고 있다. |
| 彼の行動が問題視されて、今、噂に上がっている。 | |
| ・ | 사생아인 것이 문제시 되지 않는 사회를 목표로 하고 있습니다. |
| 私生児であることが問題視されない社会を目指しています。 | |
| ・ | 정치인의 세습이 문제시되고 있습니다. |
| 政治家の世襲が問題視されています。 | |
| ・ | 비인간적인 행위가 사회적으로 문제시되고 있습니다. |
| 非人間的な行為が社会的に問題視されています。 | |
| ・ | 관료주의가 문제시되고 있습니다. |
| 官僚主義が問題視されています。 | |
| ・ | 불법적인 금전 수수가 문제시되고 있다. |
| 不法な金銭授受が問題視されている。 | |
| ・ | 관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다. |
| 官僚の不適切な発言が問題視されています。 | |
| ・ | 그녀의 착복이 사내에서 문제시되었다. |
| 彼女の着服が社内で問題視された。 | |
| ・ | 수원 주변에서의 삼림 벌채가 문제시되고 있다. |
| 水源周辺での森林伐採が問題視されている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 문제시되다（ムンジェシデダ） | 問題視される |
| 문제시하다（ムンジェシハダ） | 問題視する |
| 낙（楽） > |
| 원（源） > |
| 시차（時差） > |
| 머리카락（髪） > |
| 냉동실（冷凍室） > |
| 사부인（親同士の呼び方） > |
| 시침（時針） > |
| 사물 인터넷（アイオーティー） > |
| 정체（渋滞） > |
| 응어리（しこり） > |
| 아르바이트（アルバイト） > |
| 동남아（東南アジア） > |
| 해괴망칙（非常に奇怪） > |
| 중심지（中心地） > |
| 바둑판（碁盤） > |
| 수레（手押し車） > |
| 감나무（柿の木） > |
| 체육（体育） > |
| 협찬（協賛） > |
| 극찬（極讚） > |
| 관리자（管理者） > |
| 완전（完全） > |
| 과찬（褒めすぎ） > |
| 한탕주의（一発主義） > |
| 파 뿌리（ネギの根） > |
| 반신용 엽서（返信用はがき） > |
| 겹경사（連続してよいことが起こる） > |
| 등산길（登山道） > |
| 총상（銃傷） > |
| 직거래（直取引） > |