「問題視」は韓国語で「문제시」という。
|
・ | 정치인의 세습이 문제시되고 있습니다. |
政治家の世襲が問題視されています。 | |
・ | 비인간적인 행위가 사회적으로 문제시되고 있습니다. |
非人間的な行為が社会的に問題視されています。 | |
・ | 사생아인 것이 문제시 되지 않는 사회를 목표로 하고 있습니다. |
私生児であることが問題視されない社会を目指しています。 | |
・ | 관료주의가 문제시되고 있습니다. |
官僚主義が問題視されています。 | |
・ | 불법적인 금전 수수가 문제시되고 있다. |
不法な金銭授受が問題視されている。 | |
・ | 관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다. |
官僚の不適切な発言が問題視されています。 | |
・ | 그녀의 착복이 사내에서 문제시되었다. |
彼女の着服が社内で問題視された。 | |
・ | 수원 주변에서의 삼림 벌채가 문제시되고 있다. |
水源周辺での森林伐採が問題視されている。 | |
・ | 인프라의 노후화가 문제시되고 있다. |
インフラの老朽化が問題視されている。 | |
・ | 그의 언행이 사회적으로 문제시되고 있어요. |
彼の言動が社会的に問題視されています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
문제시되다(ムンジェシデダ) | 問題視される |
문제시하다(ムンジェシハダ) | 問題視する |
침해(侵害) > |
신종(新種) > |
교통편(交通手段) > |
공회전(空回り) > |
비하(卑下) > |
외로움(寂しさ) > |
나체(裸) > |
판(場) > |
경음(硬音) > |
영업직(営業職) > |
성교육(性教育) > |
민간 자격(民間資格) > |
사기(詐欺) > |
새 학기(新学期) > |
강도(強盗) > |
고육지책(苦肉の策) > |
어뢰(魚雷) > |
투자자(投資家) > |
집사람(家内) > |
주주(株主) > |
투쟁심(闘争心) > |
고동(鼓動) > |
군데(箇所) > |
소모전(消耗戦) > |
설문지(設問紙) > |
방직 공장(紡績工場) > |
견장(肩章) > |
대폭(大幅) > |
미로(迷路) > |
희망적(希望的) > |