|
「問題視」は韓国語で「문제시」という。
|
 |
|
：문제시、mun-je-shi、ムンジェシ
：問題視
|
「問題視」は韓国語で「문제시」という。
|
| ・ | 근친혼이 문제시되는 주요 이유는 유전적 영향을 우려하기 때문입니다. |
| 近親婚が問題視される主な理由は、遺伝的な影響が懸念されるためです。 | |
| ・ | 그의 행동이 문제시되며 지금 입방아에 오르고 있다. |
| 彼の行動が問題視されて、今、噂に上がっている。 | |
| ・ | 사생아인 것이 문제시 되지 않는 사회를 목표로 하고 있습니다. |
| 私生児であることが問題視されない社会を目指しています。 | |
| ・ | 정치인의 세습이 문제시되고 있습니다. |
| 政治家の世襲が問題視されています。 | |
| ・ | 비인간적인 행위가 사회적으로 문제시되고 있습니다. |
| 非人間的な行為が社会的に問題視されています。 | |
| ・ | 관료주의가 문제시되고 있습니다. |
| 官僚主義が問題視されています。 | |
| ・ | 불법적인 금전 수수가 문제시되고 있다. |
| 不法な金銭授受が問題視されている。 | |
| ・ | 관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다. |
| 官僚の不適切な発言が問題視されています。 | |
| ・ | 그녀의 착복이 사내에서 문제시되었다. |
| 彼女の着服が社内で問題視された。 | |
| ・ | 수원 주변에서의 삼림 벌채가 문제시되고 있다. |
| 水源周辺での森林伐採が問題視されている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 문제시되다（ムンジェシデダ） | 問題視される |
| 문제시하다（ムンジェシハダ） | 問題視する |
| 주먹코（だんご鼻） > |
| 말미（暇） > |
| 저온（低温） > |
| 폭음（暴飲） > |
| 친아들（実の息子） > |
| 영구치（永久歯） > |
| 읽기（読み方） > |
| 대치（対峙） > |
| 불법 체류자（不法滞在者） > |
| 중독자（中毒者） > |
| 공벌레（ダンゴムシ） > |
| 볼살（頬のお肉） > |
| 회수（回收） > |
| 메달（メダル） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 그라운드（グラウンド） > |
| 에세이（エッセイ） > |
| 진실（真実） > |
| 에티켓（エチケット） > |
| 인종차별주의자（人種差別主義者） > |
| 항공료（航空料） > |
| 주연상（主演賞） > |
| 팔자（運） > |
| 인공（人工） > |
| 혹사（酷似） > |
| 갈비탕（カルビタン） > |
| 날다람쥐（ムササビ） > |
| 업무 내용（業務内容） > |
| 눈덩이（雪の塊） > |
| 망고 주스（マンゴジュース） > |