|
「農村」は韓国語で「농촌」という。
|
 |
|
：농촌、nong-chon、ノンチョン
：農村
|
「農村」は韓国語で「농촌」という。
|
| ・ | 농촌의 아침은 빠르다. |
| 農村の朝は早い。 | |
| ・ | 농촌에서는 짚신이 일상적인 신발로 사용되고 있다. |
| 農村では草鞋が日常的な履物として使われている。 | |
| ・ | 그 농촌에서는 지푸라기로 만든 모자가 일반적이다. |
| その農村ではわらでできた帽子が一般的だ。 | |
| ・ | 농촌 지역에는 전통적인 민가가 많이 있습니다. |
| 農村地域には伝統的な民家が多くあります。 | |
| ・ | 목화 생산은 농촌 지역의 경제에 공헌합니다. |
| 綿の生産は農村地域の経済に貢献します。 | |
| ・ | 그는 농촌 풍경을 보면서 성장하였다. |
| 彼は農村風景を見ながら成長した。 | |
| ・ | 농촌으로 이주해, 농사일을 하고 있다. |
| 農村に移住して、農作業をしている。 | |
| ・ | 그 지역은 소규모 농촌 지역입니다. |
| その地域は小規模な農村地域です。 | |
| ・ | 산업화는 농촌 지역의 경제를 변혁했습니다. |
| 産業化は、農村地域の経済を変革しました。 | |
| ・ | 농업은 농산물 수확과 가축 사육뿐만 아니라 농촌 지역의 문화와 전통도 포함됩니다. |
| 農業は、農産物の収穫や家畜の飼育だけでなく、農村地域の文化や伝統も含まれます。 | |
| ・ | 낙농업은 지역 경제에 공헌하고 농촌 지역의 고용을 지탱하고 있습니다. |
| 酪農業は、地域経済に貢献し、農村地域の雇用を支えています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 농촌 지역（ノンチョンチヨク） | 農村地域 |
| 농촌 진흥（ノンチョン チンフン） | 農村振興 |
| 벼베기（稲狩り） > |
| 농민（農民） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 풀을 뜯다（草を食む） > |
| 미곡（米穀） > |
| 황금물결（黄金の波） > |
| 갈수기（渇水期） > |