|
「実」は韓国語で「열매」という。
|
 |
|
：열매、yŏl-mae、ヨルメ
|
「実」は韓国語で「열매」という。
|
| ・ | 열매를 맺다. |
| 実を結ぶ。 | |
| ・ | 열매를 따다. |
| 実を摘取る。 | |
| ・ | 야자나무 열매는 코코넛으로 알려져 다양한 요리에 이용됩니다. |
| ヤシの木の実から得られるココナッツミルクは多くの料理に使われます。 | |
| ・ | 야자나무 열매에서 나오는 코코넛 오일은 건강에 좋다고 합니다. |
| ヤシの木の実から得られるココナッツオイルは健康に良いとされています。 | |
| ・ | 야자나무 열매에서 얻을 수 있는 코코넛은 영양가가 높습니다. |
| ヤシの木の実から得られるココナッツは栄養価が高いです。 | |
| ・ | 황금 열매가 열리는 나무를 발견했어요. |
| 黄金の果実が実る木を見つけました。 | |
| ・ | 빨간색 열매가 건강에 좋다고 합니다. |
| 赤い果実が健康に良いとされています。 | |
| ・ | 나무 열매가 수북이 열려 있습니다. |
| 木の実がたわわに実っています。 | |
| ・ | 매실나무 열매가 조금씩 성장하고 있습니다. |
| 梅の木の実が少しずつ成長しています。 | |
| ・ | 매실나무 열매를 사용하여 매실주를 만듭니다. |
| 梅の木の実を使って梅酒を作ります。 | |
| ・ | 서어나무 열매를 새들이 좋아합니다. |
| アカシデの木の実が鳥たちの好物です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 열매를 맺다（ヨルメルル メッタ） | 実を結ぶ、結果を出す、努力が実る |
| 열매가 열리다（ヨルメガ ヨルリダ） | 実がなる |
| 살충제（殺虫剤） > |
| 비료（肥料） > |
| 배양토（培養土） > |
| 농가（農家） > |
| 도리깨（殻竿） > |
| 일구다（掘り起こす） > |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 이모작（二毛作） > |
| 추수（秋の取り入れ） > |
| 농산물（農産物） > |
| 갈수기（渇水期） > |
| 귀촌하다（帰村する） > |
| 정미소（精米所） > |
| 소작농（小作農） > |
| 김매기（草取り） > |
| 농사짓다（農業をする） > |
| 흉년（凶年） > |
| 모종（苗） > |
| 여물다（熟する） > |
| 농활（農村活動） > |
| 수확（収穫） > |
| 거름（肥やし（こやし）） > |
| 농지（農地） > |
| 볏단（稲の束） > |
| 휴경지（休耕地） > |
| 방목장（放牧場） > |
| 병반（病斑） > |
| 열매（実） > |
| 매다（草取りをする） > |
| 파종（播種） > |