「農地」は韓国語で「농지」という。
|
![]() |
・ | 농지를 경작하다. |
農地を耕作する。 | |
・ | 농지는 농업 목적으로 이용되는 토지이다. |
農地は、農業の目的に供される土地のことである。 | |
・ | 농지를 전용하고 싶다. |
農地を転用したい。 | |
・ | 농지전용이란, 농지로써 사용하고 있는 토지를 농업 이외의 목적으로 사용하는 것을 말합니다. |
農地転用とは、農地として使っていた土地を、農業以外の目的で使用することをいいます。 | |
・ | 농지는 농지법에 의해 매매에 엄격한 법적인 제한이 있다. |
農地は農地法によって売買に厳しい法的な制限がある。 | |
・ | 농지를 사서 야채를 키우는 것에 관심을 가지고 있어요. |
農地を買って、野菜を育てることに興味を持っています。 | |
・ | 영농 대출을 이용하여 농지를 확대했다. |
営農ローンを利用して、農地を拡大した。 | |
・ | 토석류에 의해 농지가 침수될 수 있어요. |
土石流によって、農地が浸水することがあります。 | |
・ | 수몰된 농지 복구 작업이 진행되고 있습니다. |
水没した農地の復旧作業が進められています。 | |
・ | 농지의 도랑은 관개 시스템의 일부입니다. |
農地の溝は灌漑システムの一部です。 | |
・ | 이 농지는 적절한 도랑이 없으면 침수가 됩니다. |
この農地は適切な溝がないと水浸しになります。 | |
・ | 자급률을 높이기 위해 농지 확장이 계획되어 있다. |
自給率を高めるために農地の拡張が計画されている。 | |
・ | 강물이 농지를 윤택하게 하고 있습니다. |
川の水が農地を潤しています。 | |
・ | 그의 농지는 100헥타르나 됩니다. |
彼の農地は100ヘクタールもあります。 | |
・ | 지주는 농지를 빌려주고 있습니다. |
地主は農地を貸し出しています。 | |
・ | 토양 침식이 농지에 영향을 줍니다. |
土壌浸食が農地に影響を与えます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
농지 전용 허가(ノンジジョンヨンホガ) | 農地転用許可 |
수확기(収穫期) > |
풍작(豊作) > |
농업(農業) > |
퇴비(堆肥) > |
벼 이삭(稲穂) > |
정미소(精米所) > |
농막(農地の仮小屋) > |
곳간(米蔵) > |
도리깨(殻竿) > |
무농약(無農薬) > |
평작(平作) > |
수확철(収穫期) > |
갈수기(渇水期) > |
키(箕) > |
김매다(草取をする) > |
김을 매다(草取りをする) > |
풍년이 들다(豊作となる) > |
귀촌(帰村) > |
제초제(除草剤) > |
밭농사(畑作) > |
경작(耕作) > |
농번기(農繁期) > |
풍년(豊年) > |
솎다(間引く) > |
황무지(荒れ地) > |
종자(種子) > |
모종삽(移植ごて) > |
유기재배(有機栽培) > |
관개(灌漑) > |
햅쌀(新米) > |