「畑」は韓国語で「밭」という。
|
・ | 밭을 갈다. |
畑を耕す。 | |
・ | 밭을 매다. |
畑の草取りをする。 | |
・ | 이 밭에서는 양배추를 키우고 있어요. |
この畑では、キャベツを育てています。 | |
・ | 경운기로 밭을 갈다. |
耕運機で畑を耕す。 | |
・ | 밭에서 채소를 기르는 것이 취미입니다. |
畑で野菜を育てるのが趣味です。 | |
・ | 예전에는 밭이었는데 지금은 황무지가 되었다. |
かつては畑だったがいまは荒れ地になっている。 | |
・ | 땅을 갈아서 밭을 만들었어요. |
土を耕して畑を作りました。 | |
・ | 집 뒤에 작은 밭이 있어요. |
家の裏に小さな畑があります。 | |
・ | 채소 재배를 시작하기 전에 먼저 하는 일은 밭의 흙을 가는 것입니다. |
野菜づくりを始める前、まず行うことは畑の土を耕すことです。 | |
・ | 밭에는 많은 종류의 채소가 심어져 있습니다. |
畑にはたくさんの種類の野菜が植えられています。 | |
・ | 밭에서 수확한 야채는 신선하고 맛있어요. |
畑で収穫した野菜は新鮮でおいしいです。 | |
・ | 매일 아침 밭에서 작업을 하고 있어요. |
毎朝、畑で作業をしています。 | |
・ | 이 계절은 밭일이 바빠요. |
この季節は畑仕事が忙しいです。 | |
・ | 밭에 잡초가 자라났어요. |
畑で雑草が生えてきました。 | |
・ | 밭 주위에는 울타리가 설치되어 있습니다. |
畑の周りには柵が設置されています。 | |
・ | 밭을 가는 것은 힘든 작업이지만 즐겁습니다. |
畑を耕すのは大変な作業ですが、楽しいです。 | |
・ | 밭에는 야생 동물이 침입하는 것을 막기 위한 대책이 마련되어 있습니다. |
畑には野生の動物が侵入するのを防ぐための対策がされています。 | |
・ | 밭에는 계절마다 다양한 작물이 심어져 있습니다. |
畑には季節ごとに様々な作物が植えられています。 |
퇴비(堆肥) > |
풍년이 들다(豊作となる) > |
농번기(農繁期) > |
시설 재배(施設栽培) > |
밭일(畑仕事) > |
매다(草取りをする) > |
콤바인(コンバイン) > |