|
「耕作」は韓国語で「경작」という。
|
 |
|
：경작、kyŏng-jak、キョンジャク
：耕作
|
「耕作」は韓国語で「경작」という。
|
| ・ | 그들은 땅을 경작하고 있다. |
| 彼らは地面を耕している。 | |
| ・ | 마당쇠로 땅을 경작하는 데 일생을 바쳤습니다. |
| 作男で、土地を耕すことに一生を捧げました。 | |
| ・ | 그는 귀촌 후에 밭을 경작할 생각이다. |
| 彼は帰村後に畑を耕すつもりだ。 | |
| ・ | 경작하는 사람이 없어서 황폐한 논밭이 늘어나고 있습니다. |
| 耕す人がいなくなり、荒廃する田畑が増え続けている。 | |
| ・ | 농지를 경작하다. |
| 農地を耕作する。 | |
| ・ | 경작하는 사람이 없는 토지는 척박해져 간다. |
| 耕す者がいない土地は痩せていく。 | |
| ・ | 토지를 경작하다. |
| 土地を耕す。 | |
| ・ | 농지를 경작하다. |
| 農地を耕作する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경작하다（キョンジャカダ） | 耕作する、耕す |
| 풀을 매다（草取りをする） > |
| 제초하다（除草する） > |
| 농번기（農繁期） > |
| 작황（作況） > |
| 수확하다（収穫する） > |
| 황무지（荒れ地） > |
| 비닐하우스（ビニールハウス） > |
| 파종（播種） > |
| 경작하다（耕作する） > |
| 유기재배（有機栽培） > |
| 배양토（培養土） > |
| 농지 전용 허가（農地転用許可） > |
| 과수원（果樹園） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 논밭（田畑） > |
| 축협（畜連） > |
| 과일（果物） > |
| 농악대（農楽隊） > |
| 목장（牧場） > |
| 모（稲の苗） > |
| 밭두렁（畑の畦） > |
| 흉작（凶作） > |
| 제초기（除草機） > |
| 추수（秋の取り入れ） > |
| 수경 재배（水耕栽培） > |
| 갈퀴（熊手） > |
| 곡괭이（つるはし） > |
| 농장주（農場主） > |
| 관개（灌漑） > |
| 풍작（豊作） > |