 |
|
：노지 재배、ノジ ジェベ
：露地栽培
| ・ | 노지 재배는 하우스 등의 시설을 사용하지 않고 야외 밭에서 재배하는 방법입니다. |
| 露地栽培はハウスなどの施設を使わず、屋外の畑で栽培する方法です。 | |
| ・ | 노지 재배는 그 채소가 본래 자라는 시기에 맞춰 자연에 가까운 상태에서 재배한다. |
| 露地栽培はその野菜が本来育つ時期に合わせ、自然に近い状態で栽培する。 | |
| ・ | 노지 재배 피망 산지에서 탄저병 발생이 수확량을 감소시키는 요인이 되고 있다. |
| 露地栽培ピーマン産地において炭疽病の発生が、収穫量を減少させる要因となっている。 | |
| ・ | 채소나 과일 등 농작물을 재배하는 방법은 노지 재배와 시설 재배로 나뉩니다. |
| 野菜や果物などの農作物を栽培する方法は、露地栽培と施設栽培に分かれます。 |
| 제초（除草） > |
| 농막（農地の仮小屋） > |
| 낙농가（酪農家） > |
| 재배（栽培） > |
| 쇠스랑（農業用フォーク） > |
| 곡괭이（つるはし） > |
| 노지 재배（露地栽培） > |
| 소달구지（牛車） > |
| 쌀가마（米俵） > |
| 묘판（苗代） > |
| 못자리（苗代） > |
| 밭일（畑仕事） > |
| 빈농（貧しい農家） > |
| 씨감자（種芋） > |
| 밭고랑（畝） > |
| 농업에 종사하다（農業に従事する） > |
| 도정하다（精白する） > |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 김매다（草取をする） > |
| 휴경지（休耕地） > |
| 키（箕） > |
| 흉작（凶作） > |
| 육묘（育苗） > |
| 농민（農民） > |
| 풍년（豊年） > |
| 삽（スコップ） > |
| 생산지（生産地） > |
| 농토（農地） > |
| 모판（苗代） > |
| 햅쌀（新米） > |