|
「農業を営む」は韓国語で「농사(를) 짓다」という。
|
 |
|
：농사를 짇따、nong-sa-rŭl chit-tta、ノンサルル チッタ
：農事～
|
「農業を営む」は韓国語で「농사(를) 짓다」という。
|
| ・ | 영농 계획을 세워 효율적으로 농사를 짓는다. |
| 営農計画を立てて、効率的に農業を行う。 | |
| ・ | 그 농부는 쌀농사를 짓는데, 그 해는 그다지 수확을 많이 하지 못했다. |
| その農夫は米をつくっていたが、その年はあまり多く収穫できなかった。 | |
| ・ | 그는 본가 땅에서 농사를 짓고 있습니다. |
| 彼は本家の土地で農業を営んでいます。 | |
| ・ | 중세 농민들은 수작업으로 농사를 짓고 있었다. |
| 中世の農民は、手作業で農作業をしていた。 | |
| ・ | 밭농사를 짓다. |
| 畑作を営む。 | |
| ・ | 이곳에서는 벼농사를 짓기 어려워 밭에 감자를 심었다. |
| ここでは稲作をするのが大変で、畑にジャガイモを植えた。 | |
| ・ | 벼농사를 짓다. |
| 稲作をする。 | |
| ・ | 농민들은 짚신을 신고 농사를 짓고 있다. |
| 農民たちは草鞋を履いて農作業をしている。 | |
| ・ | 그 민가는 농사를 짓기 위한 넓은 땅을 가지고 있습니다. |
| その民家は農作業を行うための広い土地を持っています。 | |
| ・ | 우물에서 퍼올린 물로 농사를 짓는다. |
| 井戸からくみ上げた水で農作業をする。 | |
| 유기재배（有機栽培） > |
| 씨앗（種） > |
| 흉작（凶作） > |
| 흉년（凶年） > |
| 산지（産地） > |
| 트랙터（トラクター） > |
| 갈다（耕す） > |
| 농사일（農作業） > |
| 볏단（稲の束） > |
| 농악대（農楽隊） > |
| 농경 사회（農耕社会） > |
| 원예（ガーデニング） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 제초（除草） > |
| 품앗이（仕事の助け合い） > |
| 추수（秋の取り入れ） > |
| 곡창（穀倉） > |
| 휴경지（休耕地） > |
| 용수（用水） > |
| 쌀 한 가마니（米一俵） > |
| 밭두렁（畑の畦） > |
| 추수감사절（感謝祭） > |
| 소똥（牛の糞） > |
| 방앗간（精米所） > |
| 곡괭이（つるはし） > |
| 벼베기（稲狩り） > |
| 열매（実） > |
| 농부（農業従事者） > |
| 비닐하우스（ビニールハウス） > |
| 시설 재배（施設栽培） > |