|
「疑問」は韓国語で「의구심」という。
|
 |
|
：의구심、ŭi-gu-shim、ウィグシム
：疑懼心
|
「疑問」は韓国語で「의구심」という。
|
| ・ | 그렇지만 여전히 의구심이 남는다. |
| それでもまだ疑問が残る。 | |
| ・ | 의구심을 증폭시켰다. |
| 疑問を増幅させた。 | |
| ・ | 의구심을 표출했다. |
| 疑問を表出した。 | |
| ・ | 관련자들의 해명이 분명하지 않은 점도 의구심을 키운다. |
| 関連者たちの説明に不明な点があるのも疑念を抱かせる。 | |
| ・ | 의구심이 풀린 후에 안심했다. |
| 疑問が解けた後に、安心した。 | |
| ・ | 의구심이 드는 점이 몇 가지 있었다. |
| 疑問に感じる点がいくつかあった。 | |
| ・ | 의구심이 해결될 때까지 기다릴 수밖에 없다. |
| 疑問が解決するまで待つしかない。 | |
| ・ | 의구심이 든 것을 메모해 두었다. |
| 疑問に思ったことをメモしておいた。 | |
| ・ | 의구심을 갖는 것은 자연스러운 일이다. |
| 疑問を持つのは自然なことだ。 | |
| ・ | 의구심에 대한 답을 계속 찾았다. |
| 疑問に対する答えを探し続けた。 | |
| ・ | 그의 설명에 대한 의구심이 해소되었다. |
| 彼の説明に対する疑問が解消された。 | |
| ・ | 의구심에 대해 납득할 때까지 이야기를 나눴다. |
| 疑問に対して納得するまで、話し合った。 | |
| ・ | 의구심을 해결하기 위해 추가 정보를 요청했다. |
| 疑問を解決するために、追加の情報を求めた。 | |
| ・ | 의구심이 들면 바로 확인하는 것이 중요하다. |
| 疑問を感じたら、すぐに確認するのが大切だ。 | |
| ・ | 의구심을 갖는 것은 성장의 첫걸음이다. |
| 疑問を持つことは、成長の第一歩だ。 |
| 놀라다（驚く） > |
| 맘씨（心立て） > |
| 믿을 수 없다（信じられない） > |
| 어질다（賢い） > |
| 흥겹다（興に乗る） > |
| 자괴감（自壊感） > |
| 기절초풍하다（びっくり仰天する） > |
| 모멸감（侮蔑感） > |
| 위화감（違和感） > |
| 적적하다（ひっそりとして寂しい） > |
| 행복하다（幸せだ） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 실망（失望） > |
| 불안감（不安感） > |
| 분별（分別） > |
| 격분（激憤） > |
| 앙심（恨み） > |
| 속상하다（しゃくに障る） > |
| 과대망상（誇大妄想） > |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 안타깝다（気の毒だ） > |
| 기시감（既視感） > |
| 포커페이스（ポーカーフェース） > |
| 감격（感激） > |
| 권태（倦怠） > |