「怒り」は韓国語で「화」という。
|
・ | 화를 내다. |
腹をたてる。(怒る) | |
・ | 화를 참다. |
怒りを抑える。 | |
・ | 화가 나다. |
腹が立つ。 | |
・ | 화가 치밀다. |
怒りがこみ上げる。 | |
・ | 화가 머리끝까지 나다. |
怒り心頭に発する。 | |
・ | 때로는 화를 참지 않으면 안 된다. |
時には怒りを抑えておかねばならない。 | |
・ | 화는 열정의 다른 모습이다. |
怒りは情熱の別の姿だ。 | |
・ | 쌓이고 쌓였던 화가 눈 녹듯 풀렸습니다. |
積もり積もった怒りが雪が溶けるようになくなりました。 | |
・ | 화를 낼 법도 했는데 잘 참았다. |
怒ってもいいのによく我慢した。 | |
・ | 그는 나만 마주하면 화를 감추지 못한다. |
彼は僕と対すると怒りを隠せない。 |
흥분되다(興奮する) > |
욕망(欲望) > |
폭소하다(爆笑する) > |
질투심(嫉妬心) > |
비관하다(悲観に思う) > |
절망하다(絶望する) > |
본능(本能) > |
권태(倦怠) > |
감성적(感性的) > |
권태롭다(うんざりする) > |
주체하다(抑える) > |
그리워하다(恋しがる) > |
노여움(怒り) > |
인정(人情) > |
패닉(パニック) > |
허전하다(寂しい) > |
얄궂다(奇妙で意地悪だ) > |
울적하다(寂しくて憂鬱だ) > |
격노(激怒) > |
기분이 좋아지다(気分がよくなる) > |
원성이 자자하다(怒りの声が高まる) > |
참다(我慢する) > |
엉엉 울다(わんわん泣く) > |
흐뭇하다(満足だ) > |
감상문(感想文) > |
기막히다(呆れる) > |
복받치다(込み上げる) > |
화가 나다(腹が立つ) > |
화를 내다(腹を立てる) > |
애틋하다(切ない) > |