소화とは、消化の韓国語ページ Kpedia

소화とは

意味：消化

読み方

：소화、so-hwa、ソファ

漢字

：消化

「消化」は韓国語で「소화」という。

「消化」の韓国語「소화」を使った例文

・	며칠 전부터 소화도 안 되고 두통도 너무 심해요.
	数日前から消化もよくなく、頭痛もひどいんです。
・	소화가 안 돼서 위가 아파요.
	消化不良で胃が痛いです。
・	소화를 돕는 약을 먹었어요.
	消化を助ける薬を飲みました。
・	소화가 안 되면 잠을 못 자요.
	消化が悪くなると眠れません。
・	소화가 잘 되는 음식을 찾고 있어요.
	消化が良くなる食べ物を探しています。
・	조미료 없는 음식, 재료가 좋아야 소화가 잘 됩니다.
	調味料のない食べ物、材料がよいと消化がよくなります。
・	음식에는 소화가 잘 되는 것과 소화가 잘 안되는 것이 있습니다.
	食べ物には、消化しやすいものと消化しにくいものがあります。
・	소화를 위해서는 잘 씹는 것이 중요합니다.
	消化のためにはよく噛むことが大切です。
・	소화가 잘 안되는 음식을 피하고 있어요.
	消化が悪くなる食べ物を避けています。
・	소화를 위해 차를 마셨습니다.
	消化のためにお茶を飲みました。
・	소화를 돕기 위해 식후에 걷습니다.
	消化を助けるために食後に歩きます。
・	소화를 돕기 위해 요구르트를 먹어요.
	消化を助けるためにヨーグルトを食べます。
・	소화가 안 될 때는 가벼운 식사를 합니다.
	消化が悪いときは軽い食事をします。
・	소화가 잘 되게 하기 위해서 천천히 먹어요.
	消化を良くするためにゆっくり食べます。
・	소화에 시간이 걸리는 음식을 피합니다.
	消化に時間がかかる食べ物を避けます。
・	소화를 돕기 위해 따뜻한 음료를 마십니다.
	消化を助けるために温かい飲み物を飲みます。
・	소화가 잘 되게 하기 위해서 적당한 운동을 해요.
	消化を良くするために適度な運動をします。
・	위벽 기능이 정상적이라면 소화도 원활하게 이루어집니다.
	胃壁の機能が正常であれば、消化もスムーズに行われます。
・	식이섬유가 체내에서 소화를 돕습니다.
	食物繊維が体内で消化を助けます。
・	무사증 절차가 간소화되면 좋겠어요.
	無査証の手続きが簡素化されると良いです。
・	역성장의 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있어요.
	逆成長の影響を最小限に抑える努力をしております。
・	전소되기 전에 소방대가 신속하게 소화 활동을 실시했어요.
	全焼される前に、消防隊が迅速に消火活動を行いました。
・	낙석으로 인한 피해를 최소화하기 위한 대책이 필요합니다.
	落石による被害を最小限に抑えるための対策が必要です。
・	방사능의 영향을 최소화하기 위한 대책이 필요합니다.
	放射能の影響を最小限に抑えるための対策が必要です。
・	소화전을 이용하여 조기 소화가 가능해집니다.
	消火栓を利用して、早期の消火が可能になります。
・	소화전을 사용한 훈련은 실제 화재에 대비하기 위해 중요합니다.
	消火栓を使った訓練は、実際の火災に備えるために重要です。
・	소화전을 이용하면 초기 소화를 신속하게 할 수 있어요.
	消火栓を利用することで、初期消火が迅速に行えます。
「소화」の例文をすべてを見る

「消化」の韓国語「소화」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
간소화（カンソファ）	簡素化
소화제（ソファジェ）	消化剤
소화기（ソファギ）	消化器
소화관（ソファグァン）	消化管
소화전（ソファジョン）	消火栓
소화기（ソファギ）	消火器
소화액（ソファエク）	消化液
소화되다（ソファデダ）	消化される
소화하다（ソファハダ）	消化する、こなす
소화 불량（ソファブルリャン）	消化不良
최소화하다（チェソファハダ）	最小化する
소화 기관（ソファギグァン）	消化器官
소화기내과（ソファギネクァ）	消化器内科
간소화하다（カンソファハダ）	簡素化する、無駄を省いて簡単にする