「手動」は韓国語で「수동」という。
|
・ | 전동 칫솔은 수동 칫솔보다 치석을 더 효과적으로 제거합니다. |
電動歯ブラシは手動の歯ブラシよりも歯垢をより効果的に除去します。 | |
・ | 수동적인 태도를 취하다. |
受動的な態度をとる。 | |
・ | 지금까지 수동적으로 살아 온 것을 후회하고 있습니다. |
今まで受動的に生きてきたことを後悔しています。 | |
・ | 수동적으로 사는 것보다 능동적으로 사는 편이 인생이 즐겁니다. |
受動的に生きるより能動的に生きた方が人生楽しい。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수동태(スドンテ) | 受動態 |
수동차(スドンチャ) | マニュアル車 |
수동적(スドンジョク) | 受動的 |
주책바가지(非常識で分別の無い人をあ.. > |
경승지(景勝地) > |
박동(拍動) > |
수용(受け入れ) > |
삼권분립(三権分立) > |
자기소개서(自己紹介書) > |
문병(お見舞い) > |