「図鑑」は韓国語で「도감」という。
|
![]() |
・ | 이 도감은 생물의 보고입니다. |
この図鑑は生物の宝庫です。 | |
・ | 이 도감은 아이들에게 인기가 있어요. |
この図鑑は子どもに人気があります。 | |
・ | 도감에서 본 동물을 실제로 봤어요. |
図鑑で見た動物を実際に見ました。 | |
・ | 식물 도감을 읽으면서 정원을 걸었어요. |
植物の図鑑を読みながら庭を歩きました。 | |
・ | 곤충 도감을 손에 들고 조사했어요. |
昆虫図鑑を手に取って調べました。 | |
・ | 새로운 물고기 도감을 구입했어요. |
新しい魚の図鑑を購入しました。 | |
・ | 도감을 통해 많은 지식을 얻을 수 있어요. |
図鑑を通して多くの知識を得ることができます。 | |
・ | 아이들은 동물 도감을 아주 좋아합니다. |
子どもたちは動物図鑑が大好きです。 | |
・ | 공룡 도감을 바라보고 있으면 설렙니다. |
恐竜の図鑑を眺めているとワクワクします。 | |
・ | 그는 항상 도감을 가지고 다닙니다. |
彼はいつも図鑑を持ち歩いています。 | |
・ | 새로운 공룡 도감이 출시되었습니다. |
新しい恐竜図鑑が発売されました。 | |
・ | 도감을 사용해서 정원의 꽃 이름을 조사했어요. |
図鑑を使って、庭の花の名前を調べました。 | |
・ | 이 도감은 세세한 설명이 꼼꼼하게 쓰여져 있습니다. |
この図鑑は、細かい説明が丁寧に書かれています。 | |
・ | 이 도감에는 아름다운 사진이 많이 있습니다. |
この図鑑には、美しい写真がたくさんあります。 | |
・ | 식물도감으로 정원에 피어 있는 꽃을 조사했습니다. |
植物図鑑で庭に咲いている花を調べました。 | |
・ | 곤충도감에는 특이한 종류가 소개되어 있습니다. |
昆虫図鑑には、珍しい種類が紹介されています。 | |
・ | 오래된 도감에는 시대의 지식이 담겨 있습니다. |
古い図鑑には、時代の知識が詰まっています。 | |
・ | 도감 속에서 본 풍경에 감동했어요. |
図鑑の中で見た風景に感動しました。 | |
・ | 이 도감에는 공룡 뼈에 대한 자세한 내용이 실려 있습니다. |
この図鑑には、恐竜の骨の詳細が載っています。 | |
・ | 이 도감에는 전 세계의 새가 실려 있습니다. |
この図鑑には世界中の鳥が載っています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
안도감(アンドガム) | 安堵感 |
기수(騎手) > |
웃음소리(笑い声) > |
전말(顛末) > |
홍합(ムール貝) > |
며칠(何日) > |
연체자(延滞者) > |
맛소금(味塩) > |
성곽(城郭) > |
음성(陰性) > |
저효율(低效率) > |
부족분(不足分) > |
연습장(練習帳) > |
응회암(凝灰岩) > |
함성(歓声) > |
가방끈(カバンの紐) > |
재(在~) > |
목재소(製材所) > |
직권 면직(職権免職) > |
청산(清算) > |
대중교통(公共交通) > |
투표율(投票率) > |
노폐물(老廃物) > |
작심(心を決めること) > |
극성팬(過激なファン) > |
영치금(領置金) > |
순서(手順) > |
입소자(入所者) > |
국회의원(国会議員) > |
완행열차(普通列車) > |
천민(賤民) > |