|
「架け橋」は韓国語で「가교」という。
|
 |
|
：가교、ka-gyo、カギョ
：架橋
|
「架け橋」は韓国語で「가교」という。
|
| ・ | 앞으로 한일간의 가교 역할을 할 수 있는 일을 하고 싶다. |
| 今後、日韓の架け橋となるような仕事がしたいです。 | |
| ・ | 한국과 일본의 가교가 되다. |
| 韓国と日本の架け橋になる。 | |
| ・ | 이 곳은 가교가 없어, 도하하기 위해서는 나룻배를 이용할 수밖에 없다. |
| この地に架橋は無く、渡河するためには渡し船を利用するしかない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가교 역할（カギョヨカル） | 架け橋の役割 |
| 비치 파라솔（ビーチパラソル） > |
| 내용물（中身） > |
| 진땀（冷汗） > |
| 눈사태（雪崩） > |
| 선례（先例） > |
| 애주가（酒好き） > |
| 단계적（段階的） > |
| 양식（食糧） > |
| 뱃살（おなかの肉） > |
| 문학상（文学賞） > |
| 중국집（中華料理屋） > |
| 수렵（狩猟） > |
| 봉급（俸給） > |
| 조선（朝鮮） > |
| 실거주（実際居住すること） > |
| 부모（両親） > |
| 화학 약품（化学薬品） > |
| 새댁（新妻） > |
| 풍수（風水） > |
| 종교적（宗教的） > |
| 차림새（身だしなみ） > |
| 등치（図体） > |
| 격분（激憤） > |
| 토양（土壌） > |
| 이공계（理工系） > |
| 봄용（春用） > |
| 현수막（横断幕） > |
| 여지（余地） > |
| 치욕적（恥辱的） > |
| 이따위（こんな） > |