「次」は韓国語で「다음」という。
|
![]() |
・ | 다음에 같이 갑시다. |
今度一緒に行きましょう。 | |
・ | 다음 번에 이야기합시다. |
次回にお話ししましょう。 | |
・ | 다음은 자전거로 가고 싶네요. |
今度は自転車で行きたいですね。 | |
・ | 다음 경기는 꼭 이기고 싶습니다. |
次の試合は必ず勝ちたいです。 | |
・ | 다음에 다시 올게요. |
次にまた来ます。 | |
・ | 다음엔 꼭 같이 가요. |
今度は絶対一緒に行こうよ。 | |
・ | 다음에 같이 가요. |
今度一緒に行きましょう。 | |
・ | 다음의 어느 것이라도 해당하면 경우에는 제명 또는 징계할 수 있다. |
次のいずれかに該当する場合においては、除名又は懲戒することができる。 | |
・ | 다음 주에 열리는 시정 연설이 주목받고 있다. |
来週行われる施政演説が注目されている。 | |
・ | 여행을 마치면 다음 목적지를 계획합니다. |
旅行を終えたら、次の目的地を計画します。 | |
・ | 이 책을 마치면 다음 책을 읽을 거예요. |
この本を終えたら、次の本を読みます。 | |
・ | 다음 회의에서 업무 보고를 할 예정입니다. |
次の会議で業務報告をする予定です。 | |
・ | 건의 사항은 다음 회의에서 논의됩니다. |
提案内容は次の会議で議論されます。 | |
・ | 다음 날부터 심기일전해서 다시 열심히 할 생각이었다. |
次の日からは心機一転また頑張るつもりだった。 | |
・ | 회사 발표회를 다음 달에 예정하고 있습니다. |
会社の発表会を来月予定しています。 | |
・ | 그는 다음 달 결혼식을 예정하고 있다. |
彼は来月結婚式を予定している。 | |
・ | 다음 회의는 금요일에 예정하고 있습니다. |
次の会合は金曜日に予定しています。 | |
순위(順位) > |
하위권(下位圏) > |
하위(下位) > |
1순위(1順位) > |
두 번째(二番目) > |
후자(後者) > |
둘째(第二) > |
꼴등(最下位) > |
뒷줄(後列) > |
일위(一位) > |
첫 번째(一番目) > |
다음(次) > |
앞줄(前列) > |
처음(最初) > |
시작(始まり) > |
일등(一等) > |
먼저(まず) > |
순서대로(順番どおりに) > |
랭킹(ランキング) > |
이등(二等) > |
처음에(最初に) > |
다섯째(第五) > |
첫째(第一) > |
나중(のちほど) > |
마지막으로(最後に) > |
맨 뒤(一番後ろ) > |
다음다음(次の次) > |
전자(前者) > |
세 번째(三番目) > |
중위(中位) > |