|
「反芻」は韓国語で「되새김질」という。
|
 |
|
：되새김질、テセギムジル
：反芻
|
「反芻」は韓国語で「되새김질」という。
|
| ・ | 소는 풀을 먹고 되새김질을 한다. |
| 牛は草を食べて反芻する。 | |
| ・ | 되새김질은 소의 소화 과정이다. |
| 反芻は牛の消化過程だ。 | |
| ・ | 그는 그 말을 되새김질하며 생각했다. |
| 彼はその言葉をじっくり考えた。 | |
| ・ | 되새김질은 자연스러운 소의 행동이다. |
| 反芻は自然な牛の行動だ。 | |
| ・ | 그는 그 말을 되새김질하며 생각했다. |
| 彼はその言葉をじっくり考えた。 | |
| ・ | 실수를 되새김질하며 반성했다. |
| 失敗を何度も考えて反省した。 | |
| ・ | 아이들은 책 내용을 되새김질해야 한다. |
| 子どもたちは本の内容をじっくり考えなければならない。 | |
| ・ | 되새김질을 통해 교훈을 얻는다. |
| 反芻することで教訓を得る。 | |
| ・ | 소는 되새김질하는 동물입니다. |
| 牛は反芻動物です。 | |
| ・ | 송아지가 풀을 되새김질하고 있다. |
| 子牛が草を反芻している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 되새김질하다（テセギムジルハダ） | 反芻する、齝む |
| 담론（談論） > |
| 부정행위（不正行為） > |
| 격（～のようなも） > |
| 특별（特別） > |
| 십이지장（十二指腸） > |
| 개선안（改善案） > |
| 과음（飲み過ぎ） > |
| 평준화（平準化） > |
| 사내아이（男の子） > |
| 결항（欠航） > |
| 벼랑 끝 전술（瀬戸際戦術） > |
| 인망（人望） > |
| 인터넷 전화（インターネット電話） > |
| 방범 카메라（防犯カメラ） > |
| 예스（はい） > |
| 폼（フォーム） > |
| 산업 디자인（産業デザイン） > |
| 졸도（卒倒） > |
| 대다수（大多数） > |
| 제조기（製造機） > |
| 커서（カーソル） > |
| 공상（空想） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 협잡（ごまかし） > |
| 맏딸（長女） > |
| 직관적（直観的） > |
| 과잉（過剰） > |
| 최저（最低） > |
| 내장 지방（内蔵脂肪） > |
| 흉작（凶作） > |