「人望」は韓国語で「인망」という。漢字で表すと「物望」。물망에 오르다は「(人選や成功の可能性など)の有力な候補に挙がる」という意味。
|
![]() |
「人望」は韓国語で「인망」という。漢字で表すと「物望」。물망에 오르다は「(人選や成功の可能性など)の有力な候補に挙がる」という意味。
|
・ | 인망이 두텁다. |
人望が厚い。 | |
・ | 인망을 얻다. |
人望が得る。 | |
・ | 인망을 잃다. |
人望が失う。 | |
・ | 저인망 어선이 끌어올리는 그물은 매우 무겁다. |
底びき網漁船が引き上げる網は非常に重い。 | |
・ | 저인망 어선은 바닥 생태계에도 영향을 미칠 가능성이 있다. |
底びき網漁船は海底の生態系にも影響を与える可能性がある。 | |
・ | 저인망 어선이 끌어올린 그물에는 다양한 종류의 물고기가 섞여 있다. |
底びき網漁船が引き上げた網には、さまざまな種類の魚が混ざっている。 | |
・ | 최근 저인망 어선의 수가 늘어나면서 어업 자원에 미치는 영향이 우려되고 있다. |
最近、底びき網漁船の数が増えて、漁業資源への影響が懸念されている。 | |
・ | 저인망 어선은 바닥에 그물을 끌어당겨 많은 물고기를 잡는다. |
底びき網漁船は海底に網を引いて、多くの魚を捕まえる。 | |
・ | 놀래기는 저인망 어업으로도 잡을 수 있습니다. |
べらは底引き網漁でも取れます。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
저인망 어선(チョインマンオソン) | 底びき網漁船 |
송신(送信) > |
가속기(アクセル) > |
재협상(再交渉) > |
상생(共生) > |
건강법(健康法) > |
북북서(北北西) > |
독지가(篤志家) > |
사육사(飼育員) > |
새장(鳥かご) > |
양심적(良心的) > |
이식(移植) > |
만차(満車) > |
선전(善戦) > |
미아(迷子) > |
왜곡(歪曲) > |
강낭콩(インゲン豆) > |
배꼽 인사(お辞儀) > |
대여 금고(貸金庫) > |
애용(愛用) > |
다툼이 생기다(争いが生じる) > |
공고문(公告文) > |
전율(戦慄) > |
관찰력(観察力) > |
둔하다(鈍い) > |
길가(道端) > |
논쟁(論争) > |
맨바닥(地べた) > |
류(~流) > |
덩치(図体) > |
숭배(崇拝) > |