|
「人望」は韓国語で「인망」という。漢字で表すと「物望」。물망에 오르다は「（人選や成功の可能性など）の有力な候補に挙がる」という意味。
|
 |
|
：인망、in-mang、インマン
：人望
|
「人望」は韓国語で「인망」という。漢字で表すと「物望」。물망에 오르다は「（人選や成功の可能性など）の有力な候補に挙がる」という意味。
|
| ・ | 인망이 두텁다. |
| 人望が厚い。 | |
| ・ | 인망을 얻다. |
| 人望が得る。 | |
| ・ | 인망을 잃다. |
| 人望が失う。 | |
| ・ | 저인망 어선이 끌어올리는 그물은 매우 무겁다. |
| 底びき網漁船が引き上げる網は非常に重い。 | |
| ・ | 저인망 어선은 바닥 생태계에도 영향을 미칠 가능성이 있다. |
| 底びき網漁船は海底の生態系にも影響を与える可能性がある。 | |
| ・ | 저인망 어선이 끌어올린 그물에는 다양한 종류의 물고기가 섞여 있다. |
| 底びき網漁船が引き上げた網には、さまざまな種類の魚が混ざっている。 | |
| ・ | 최근 저인망 어선의 수가 늘어나면서 어업 자원에 미치는 영향이 우려되고 있다. |
| 最近、底びき網漁船の数が増えて、漁業資源への影響が懸念されている。 | |
| ・ | 저인망 어선은 바닥에 그물을 끌어당겨 많은 물고기를 잡는다. |
| 底びき網漁船は海底に網を引いて、多くの魚を捕まえる。 | |
| ・ | 놀래기는 저인망 어업으로도 잡을 수 있습니다. |
| べらは底引き網漁でも取れます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저인망 어선（チョインマンオソン） | 底びき網漁船 |
| 대응（対応） > |
| 예매（前売り） > |
| 카메라（カメラ） > |
| 규모（規模） > |
| 양（よう） > |
| 정가제（定価制） > |
| 섬김（仕え） > |
| 반란군（反乱軍） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 서적（書籍） > |
| 목장갑（軍手） > |
| 열광적（熱狂的） > |
| 얼마（いくら） > |
| 여과지（濾過紙） > |
| 반려묘（ペットの猫） > |
| 해리（海里） > |
| 라일락（ライラック） > |
| 인품（人柄） > |
| 농한기（農閑期） > |
| 응보（報い） > |
| 말로（末路） > |
| 참가（参加） > |
| 매표 행위（買票行為） > |
| 사이버（サイバー） > |
| 벼슬（官職） > |
| 억수（どしゃぶりの雨） > |
| 성문법（成文法） > |
| 실거주（実際居住すること） > |
| 특별상（特別賞） > |
| 노을（夕焼け） > |