|
「～のようなも」は韓国語で「격」という。
|
 |
|
：격、キョク
|
「～のようなも」は韓国語で「격」という。
|
| ・ | 미중 무역전쟁에서 한국은 그야말로 고래 싸움에 새우 등 터진 격이다. |
| 米中の貿易戦争で、韓国はそれこそ鯨の争いにエビの甲良が裂けるようなものだ。 |
| 골칫거리（厄介者） > |
| 온도 조절기（温度調節器） > |
| 국민 총생산（国民総生産） > |
| 게임（ゲーム） > |
| 여편네（妻） > |
| 치약（歯磨き粉） > |
| 관록（貫禄） > |
| 궁녀（宮女） > |
| 무（大根） > |
| 애로（ネック） > |
| 심문（尋問） > |
| 죄의식（罪の意識） > |
| 내부（内部） > |
| 피자（ピザ） > |
| 이남（韓国） > |
| 휴전선（休戦ライン） > |
| 색약（色弱） > |
| 보호시설（保護施設） > |
| 직설법（直説法） > |
| 채찍（むち） > |
| 헌책방（古本屋） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 비닐우산（ビニール傘） > |
| 복합적（複合的） > |
| 교착（膠着） > |
| 자격시험（資格試験） > |
| 엉겅퀴（アザミ） > |
| 반신용 엽서（返信用はがき） > |
| 인생살이（生きていくこと） > |
| 집안 살림（家事） > |