「内部」は韓国語で「내부」という。
|
![]() |
・ | 내부를 감찰했습니다. |
内部を監察しました。 | |
・ | 그 팀은 내부 갈등과 외부 압력으로 내우외환이다. |
そのチームは内部抗争と外部の圧力で内憂外患だ。 | |
・ | 관저 내부는 일반에 비공개다. |
官邸の内部は一般に非公開だ。 | |
・ | 우주복 내부는 우주비행사의 몸을 보호하기 위해 복잡한 구조로 되어 있다. |
宇宙服の内部は、宇宙飛行士の体を保護するために複雑な構造になっている。 | |
・ | 회사 내부에서 뒷말이 무성한 것 같다. |
会社の内部で陰口が飛び交っているらしい。 | |
・ | 회사 내부의 인사 이동에 대해 추측이 난무하여, 직원들은 불안을 느끼고 있다. |
社内の人事異動について、憶測が飛び交い、社員たちは不安を感じている。 | |
・ | 직장 내 문제가 등잔 밑이 어둡다고, 내부에서 발생한 것이었다. |
職場の問題は灯台下暗しで、内部で発生したものだった。 | |
・ | 친위 쿠데타는 정부 내부에서의 권력 투쟁을 의미합니다. |
親衛クーデターは政府の内部からの権力闘争を意味します。 | |
・ | 이 아파트 외관은 변변치 않지만, 내부는 넓다. |
このアパートは外観は変わり映えしないが、内部は広い。 | |
・ | 회사 내부 사정을 알기 위해 뒤를 캐고 있다. |
会社の内部事情を知るために、裏を探っている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내부자(ネブジャ) | 内部者 |
내부고발(ネブゴバル) | 內部告発 |
내부 사정(ネブサジョン) | 内情 |
내부 수리(ネブスリ) | 内部修理 |
내부 문서(ネブムンソ) | 内部文書 |
내부 유보(ネブユボ) | 内部留保 |
내부자 거래(ネブジャコレ) | インサイダー取引 |
사탕발림(お世辞) > |
곡해(曲解) > |
정사원(正社員) > |
옷자락(衣の裾) > |
매장(埋葬) > |
소녀(少女) > |
걷기(ウオーキング) > |
연대별(年代別) > |
희귀종(珍種) > |
금빛(金色) > |
제조업체(製造業者) > |
캠프(キャンプ) > |
경연 대회(コンテスト) > |
동사(凍死) > |
유력(有力) > |
혓바닥(ベロ) > |
자극적(刺激的) > |
백 퍼센트(百パーセント) > |
퇴장(退場) > |
캐리어(キャリーバッグ) > |
네트(ネット) > |
납입 기한(納期限) > |
커피 스틱(コーヒースティック) > |
동심(童心) > |
황해(黄海) > |
연설(演説) > |
가맹점(加盟店) > |
거부권(拒否権) > |
저온(低温) > |
초조(焦り) > |