내부 사정とは、内情の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞複合表現

내부 사정とは

意味：内情

読み方

：내부 사정、ネブサジョン

漢字

：内部事情

類義語：

내막、

속내

「内情」は韓国語で「내부 사정」という。「内情（내부사정）」は、会社や組織、業界、事件などの内部に関する事情を指します。外部の人が簡単に知ることができない情報を指すことが多く、ビジネスや社会問題の話題でよく使われます。

「内情」の韓国語「내부 사정」を使った例文

・	회사의 내부 사정을 아는 사람은 극히 일부뿐입니다.
	会社の内情を知っているのはごく一部の人だけです。
・	그 기업의 내부 사정을 자세히 조사할 필요가 있어요.
	その企業の内情について詳しく調査する必要があります。
・	사건의 내부 사정을 아는 사람은 적다.
	事件の内情を知る者は少ない。
・	조직의 내부 사정이 외부로 새지 않도록 주의하세요.
	組織の内情が外部に漏れないように注意してください。
・	그녀는 연예계의 내부 사정을 잘 알고 있다.
	彼女は芸能界の内情に詳しい。
・	이 프로젝트의 내부 사정은 아직 공개되지 않았다.
	このプロジェクトの内情はまだ公表されていない。
・	그는 내부 사정을 알지 못한 채 비판하고 있다.
	彼は内情を知らずに批判している。
・	그는 업계의 내부 사정을 잘 알고 있다.
	彼は業界の内情を熟知している。
・	조직의 내부 사정을 알면 왜 이 결정이 내려졌는지 알 수 있을 것이다.
	組織の内情を知れば、なぜこの決定がなされたのかが分かるだろう。
・	이 조직의 내부 사정을 아는 사람은 적다.
	この組織の内情を知る者は少ない。
・	내부 사정을 알면 왜 이 문제가 발생했는지 이해할 수 있을 것이다.
	内情を知れば、なぜこの問題が起こったのか理解できるはずだ。
・	회사 내부 사정을 알기 위해 뒤를 캐고 있다.
	会社の内部事情を知るために、裏を探っている。