ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
뒤를 캐다とは
意味裏を探る、身元を洗う
読み方뒤를 캐다、twi-rŭl kae-da、ティルル ケダ
「裏を探る」は韓国語で「뒤를 캐다」という。
「裏を探る」の韓国語「뒤를 캐다」を使った例文
남의 뒤나 캐고 다니다.
人の裏を探って回る。
그는 항상 남의 뒤를 캐려고 한다.
彼はいつも人の裏を探ろうとする。
자는 정치인의 뒤를 캐는 것이 직업이다.
記者は政治家の裏を探るのが仕事だ。
그의 언행이 수상해서 뒤를 캐보기로 했다.
彼の言動が怪しいので、裏を探ってみることにした。
경찰은 사건의 뒤를 캐고 있다.
警察は事件の裏を探っている。
그의 성공 뒤에는 무슨 비밀이 있는 게 아닐까 해서 뒤를 캐는 사람이 있다.
彼の成功の裏には何か秘密があるのではないかと、裏を探る人がいる。
회사 내부 사정을 알기 위해 뒤를 캐고 있다.
会社の内部事情を知るために、裏を探っている。
그는 내 과거의 뒤를 캐려는 것 같다.
彼は私の過去の裏を探ろうとしているようだ。
탐정이 그의 뒤를 캐기 시작했다.
探偵が彼の裏を探り始めた。
소문의 진상을 알기 위해 뒤를 캐려고 했다.
噂の真相を知るために、裏を探ろうとした。
그의 행동이 수상하니 좀 뒤를 캐보자.
彼の動きが怪しいので、少し裏を探ってみよう。
언론은 항상 유명인의 뒤를 캐고 있다.
マスコミは常に有名人の裏を探っている。
그의 뒤를 캐는 중에 뜻밖의 사실을 알게 되었다.
彼の裏を探るうちに、思わぬ事実が分かった。
필요 이상으로 남의 뒤를 캐는 것은 실례다.
必要以上に人の裏を探るのは失礼だ。
그의 진짜 목적을 알기 위해 뒤를 캐보았다.
彼の本当の目的を知るために、裏を探ってみた。
뒤를 캐다.
裏を探る。
慣用表現の韓国語単語
덩치를 키우다(規模を大きくする)
>
낯짝이 두껍다(図々しい)
>
목을 매다(首を吊る)
>
까치집을 짓다(鳥の巣頭)
>
헛걸음치다(無駄足を踏む)
>
흉금을 털어놓다(腹を割る)
>
신주 모시듯(腫れ物に触るよう)
>
신의 한 수(素晴らしい戦略や行動)
>
숨을 고르다(息を整える)
>
가닥을 잡다(方向性を見出す)
>
딸린 식구가 많다(扶養家族が多い)
>
몸에 배다(身に付く)
>
뿌리(를) 박다(根をおろす)
>
고집을 부리다(意地を張る)
>
두말 말고(文句言わずに)
>
일고의 가치도 없다(一考の価値もな..
>
다른 건 몰라도(他はどうであれ)
>
비위를 맞추다(機嫌を取る)
>
야단(이) 나다(大騒ぎになる)
>
재수(가) 없다(ついてない)
>
틀이 잡히다(骨組みが整う)
>
눈을 뜨다(目を開ける)
>
얼굴값을 하다(顔に似つかわしい行動..
>
궁하면 통한다(窮すれば通ず)
>
흠잡을 데가 없다(非の打ちどころが..
>
둘째 가라면 서럽다(右に出るものが..
>
실색을 하다(顔色を失う)
>
성이 차다(満足する)
>
심기를 건드리다(怒らせる)
>
눈물이 핑 돌다(涙が浮かぶ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ