|
「道を開く」は韓国語で「길을 트다」という。
|
 |
|
：기를 트다、ki-rŭl tŭ-da、キルル トゥダ
|
「道を開く」は韓国語で「길을 트다」という。
|
| ・ | 후진에게 길을 터주다. |
| 後進に道を譲る。 | |
| ・ | 언덕길을 터벅터벅 걷다. |
| 坂道をとぼとぼ歩く。 | |
| ・ | 완행열차가 급행열차에 길을 터줄 수 있도록 대피선을 새로 만들 계획이다. |
| 緩行列車が急行列車に道を開けることができるように避難線路を作る計画だ。 |
| 날아 갈 것 같은 기분（非常に気持.. > |
| 얼굴이 홍당무가 되다（赤面する） > |
| 팔짝 뛰다（強く否定する） > |
| 상다리가 부러지다（膳の脚が折れる） > |
| 못되게 굴다（意地悪をする） > |
| 아직 멀었어요（まだまだです） > |
| 신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ.. > |